Pep Ventura
L’avi Pep Josep Maria Ventura y Casas, conocido popularmente con el nombre de Pep Ventura,
Metro
Onze de Setembre
La caiguda de Barcelona Aquesta data és coneguda pels catalans amb el nom de Diada,
Sant Antoni
Y la fiesta de los Tres Tombs El nombre del barrio tiene su origen en
Sant Antoni
I la Festa dels tres tombs El nom del barri deu el seu origen en
Pep Ventura
L’avi Pep Josep Maria Ventura i Cases, conegut popularment amb el nom de Pep Ventura,
Sagrada Familia
El eterno templo Con la Sagrada Familia, Antoni Gaudí no se conformó con construir simplemente
Plaça del Centre
Y en el centro, una plaza Los terrenos de la actual plaza habían sido propiedad
Mundet
Un hogar para huérfanos y ancianos El nombre de esta estación se debe al complejo
Ciutadella – Vila Olímpica
Un punto estratégico El parque de la Ciutadella, uno de los pulmones verdes de la
Badal
Dos hermanos emprendedores Badal (o Abadal), un apellido derivado del término abad, era el nombre
Vall d’Hebron
Un nombre milenario Hebrón es la ciudad cisjordana donde, según el Antiguo Testamento, David fue
Marina
L’aventura Mediterrània El nom d’aquesta estació commemora les glòries de la marina mercant i militar
Bac de Roda
Cap de la resistència catalana Francesc Macià i Ambert, més conegut com a Bac de
Canyelles
La font dels canyissars La primera denominació de Canyelles la trobem al s. x citada
Poble Sec
Baixant de Montjuïc El barri del Poble-sec està situat en un dels vessants de la
Girona
La ciutat dels quatre rius Girona és la ciutat capital del Gironès, situada en la
Camp de l’Arpa
El camps de l’antic dolmen Es creu que el topònim de Camp de l’Arpa deriva
Pubilla Cases
L’hereva de la casa senyorial Josefa Cases i Clavell era la pubilla de la família
Encants
Un mercado con encanto Esta estación fue bautizada con el nombre del popular mercado que
Sants Estació
La estación central de Barcelona La estación de tren de Sants está situada en el