Pep Ventura
L’avi Pep Josep Maria Ventura y Casas, conocido popularmente con el nombre de Pep Ventura,
L2
Sant Antoni
Y la fiesta de los Tres Tombs El nombre del barrio tiene su origen en
Sant Antoni
I la Festa dels tres tombs El nom del barri deu el seu origen en
Sant Antoni
And the festivals of the Tres Tombs The neighborhood takes its name from the church
Pep Ventura
L’avi Pep Josep Maria Ventura i Cases, conegut popularment amb el nom de Pep Ventura,
Pep Ventura (eng)
Grandpa Pep Josep Maria Ventura y Casas, popularly known by the name of Pep Ventura, besides working as a musician and composer he was also aconductor. He came to compose more than 400 pieces in total. As aperformer, he played various instruments including the tenor, which he studied and transformed in the standard it is today, and to this must be her nickname Pep of the Tenor. Thanks to its versatility and predisposition, Ventura made great innovations in the composition of sardanas and reformed the structure of the stanza and that’s
Sant Martí
Patrón de la caballería catalana A esta estación el nombre le viene dado por el
Clot
Clotum Mellis (Honey’s Concavity) In the medieval period, the area which is now known as
La Pau
Un barrio como símbolo Antiguamente este barrio del distrito de Sant Martí era una zona
Encants
Un mercat amb encant Aquesta estació va ser bategada amb el nom popular del mercat
Verneda
Los árboles del alisar La Verneda es un barrio de Sant Adrià de Besòs que
Encants
A market with charm This station was christened with the name of the popular market
Sant Martí
Patró de la cavalleria catalana Aquesta estació rep el nom pel barri a on arriba:
Artigues – Sant Adrià
Una estación para dos municipios Esta estación la comparten los vecinos del barrio de Artigues
Gorg
El gorg que ja no gargoteja Un gorg és com un pou, i és per
Sant Martí
Pattern of the Catalan cavalry This station receives it name from the neighborhood in which
Sant Roc
San Roque, el del perro San Roque (sant Roc en catalán) nació en Montpellier a
Gorg (eng)
The puddle which is not bubbling over A gorg in Catalan is a puddle the neighbourhood of Badalona, where this stop is, is named after from an ancient puddle though. In the past, the river Besòs was divided into two branches: one came into this area creating puddles; the other,coming up in Poblenou, created
Sant Roc
San Roc, el del gos El barri de Sant Roc es va construir el 1962
Gorg
La poza que ya no gorgotea Un gorg, en catalán, es una poza, y es