Hostafrancs
Un hostal con morriña En el mismo lugar donde estuvo el antiguo Cinema Arenas, en
L1
Baró de Viver
El organizador de la Exposición de 1929 En el siglo xix, las tierras donde hoy
Clot
Clotum Mellis (Honey’s Concavity) In the medieval period, the area which is now known as
Mercat Nou
El vell mercat nou Al barri de Sants, a finals del segle XIX el mercat
Santa Eulàlia
Copatrona de Barcelona Santa Eulàlia, o la santa «que parla bé», va viure a Barcelona
Espanya
La costa de los conejos El nombre de esta estación, el mismo que el de
Santa Coloma
La joven mártir El origen del topónimo Santa Coloma se remonta a la antigua Roma,
Espanya
La costa dels conills El nom d’aquesta estació, és el mateix de la plaça on
Mercat Nou
The old New Market At the end of the XIX century, the market of the
Santa Eulàlia
The co-patron saint of Barcelona The saint Eulalia, or “the saint who spoke well”, lived
Rocafort
El almogávar más fuerte Esta estación ha cogido el nombre de la calle Rocafort, una
Fondo
Final de línea Nacida en 1926 como línea Transversal para conectar las diferentes líneas de
Espanya
The coast of rabbits The name of this station, the same as that of the
Navas
La batalla per l’Al-Andalus El nom d’aquesta estació porta a la memòria la important batalla
Torras i Bages
De tradició Catalana Josep Torras i Bages va nèixer l’any 1846, en la comarca de
Urgell
El conde desdichado A esta estación de metro el nombre le viene dado por la
Arc de Triomf
L’entrada per la porta gran Aquest arc monumental situat al principi del Passeig de Sant
Fabra i Puig
Alcalde de Barcelona, marquès d’Alella Nascut a Barcelona l’any 1866, Ferran Fabra i Puig va
Navas
The Battle for l’Al-Andalus The name of this station reminds us of the important battle
Torras i Bages
Catalan Tradition Josep Torras i Bages was born in 1846 in Sant Valentí of Cabanyes,