Passeig de Gràcia
El passeig del Modernisme Aquest passeig connecta el centre de Barcelona amb la vila de
L4
Guinardó – Hospital de Sant Pau
La antigua casa Guinardó El barrio de Guinardó pertenecía al antiguo municipio de Sant Martí
La Pau
Un barrio como símbolo Antiguamente este barrio del distrito de Sant Martí era una zona
Girona
The city of the four rivers Girona is the capital of the province and county
Passeig de Grácia (eng)
The “walk” of Modernism This avenue connects the center of Barcelona with the old town
Alfons X
El sabio Alfonso X el Sabio, hijo de Fernando III y de Beatriz de Suabia,
Alfons X
El savi Alfons X el Savi, fill de Ferran III i de Beatriu de Suàbia,
Guinardó – Hospital de Sant Pau
El Mas Guinardó Aquest barri antigament formava part de l’antic municipi de Sant Martí de
Poblenou
Les herbes de Llevant Antigament aquest barri era una zona pantanosa i humida, coneguda com
Joanic
Una familia llamada Joanich Esta estación de metro lleva a la plaza de Joanic, en
Alfons X
The Wise Alfonso X The Wise, son of Fernando the Third and Beatriz of Suabia,
Guinardó – Hospital de sant Pau
The old Guinardó House The neighbourhood of Guinardó belonged to the old municipality of Sant
Poblenou
The arrival of the new village In the old days this neighbourhood was a swampy
Verdaguer
El mosén de la Renaixença catalana Jacint Verdaguer i Santaló nació en Folgueroles en 1845
Barceloneta
La Barcelona xica Aquest barri es va començar a crear en una zona on la
Jaume I
El rei conqueridor Fill de Pere I el Catòlic i de Maria de Montpeller, nascut
Selva de Mar
Un poble de l’Empordà Alguns carrers de la ciutat i, per extensió, algunes parades de
Girona
La ciudad de los cuatro ríos Girona es capital de provincia y de la comarca
Barceloneta
Little Barcelona Barceloneta is a diminutive of Barcelona, coined no doubt, by those living nearby
Jaume I
The conquering king Son of Peter the Second of Aragon and Mary of Montpellier, James