Pep Ventura
L’avi Pep Josep Maria Ventura y Casas, conocido popularmente con el nombre de Pep Ventura,
comer
Sant Antoni
Y la fiesta de los Tres Tombs El nombre del barrio tiene su origen en
Verneda
Los árboles del alisar La Verneda es un barrio de Sant Adrià de Besòs que
Drassanes
Los astilleros de la marina Las drassanes (atarazanas) son unos astilleros de estilo gótico civil
Via Júlia
Aquella colonia romana Al principio esta estación se llamaba Roquetes, pero en 1999 fue rebautizada
Pubilla Cases
La inmortalizada de los Cases La heredera (o pubilla, en catalán) de la familia Cases,
El Carmel
El jardín de Dios El nombre de esta estación y del barrio proviene del Santuario
Artigues – Sant Adrià
Una estación para dos municipios Esta estación la comparten los vecinos del barrio de Artigues
Liceu
Un teatro popular Esta estación lleva el nombre del gran teatro de la ópera que
Llucmajor
La batalla de Mallorca Llucmajor es un municipio de la isla de Mallorca. En 1349
Collblanc
La Murcia chica Collblanc es el tercer núcleo urbano más antiguo de L’Hospitalet. En la
Vall d’Hebron
Un nombre milenario Hebrón es la ciudad cisjordana donde, según el Antiguo Testamento, David fue
Sant Roc
San Roque, el del perro San Roque (sant Roc en catalán) nació en Montpellier a
Passeig de Gràcia
El paseo del Modernismo Este paseo conecta el centro de Barcelona con la villa de
Maragall
El poeta modernista El poeta y escritor Joan Maragall nació en Barcelona en 1860. Se
Badal
Dos hermanos emprendedores Badal (o Abadal), un apellido derivado del término abad, era el nombre
Guinardó – Hospital de Sant Pau
El Mas Guinardó Aquest barri antigament formava part de l’antic municipi de Sant Martí de
Gorg
La poza que ya no gorgotea Un gorg, en catalán, es una poza, y es
Diagonal
La avenida modernista La gran avenida que da nombre a esta estación se llama así
Guinardó – Hospital de Sant Pau
La antigua casa Guinardó El barrio de Guinardó pertenecía al antiguo municipio de Sant Martí