[:es]La ciudad dividida por el meridiano
El nombre que aquí se utiliza proviene de la vía principal que cruza esta zona, la Avenida Meridiana y que toma este nombre puesto que su trazado norte-sur, coincide en gran medida con el del meridiano de Greenwich: 2 grados, 10′ 20». La Ciutat Meridiana se construyó en la época franquista, hacia mitades de los años sesenta y limita con los barrios de Torre Baró, Vallbona y el municipio de Montcada i Reixach. Para edificar este barrio se tomó bastante terreno de la montaña de Collserola y por eso está constituido con fuertes pendientes.
¿Quieres saber más? … Barcelona metro a metro
¿Tienes una foto del barrio o recomendación? envíala
| Los vecinos recomiendan |
| Me resulta un poco difícil averiguar donde hay restaurantes destacados por esta zona, puesto que ni el vecindario mismo sabe dirigirme a uno, me dicen que por aquí todos son bares populares y que la mayoría de la gente hace las comidas en casa… Los más frecuentados por la gente del barrio:
BAR LALI FREIDURÍA EL JARDÍN |
| Ver todos |
| Lugares de Interés |
| Muy cerca de la estación queda el Mercado de la Mare de Déu de Nuria y si nos dirigimos hacia el mirador de Ciutat Meridiana encontraremos el Mercado de Ciutat Meridiana en la calle Costabona 4. De una zona a la otra de este barrio fijémonos en la cantidad de escaleras mecánicas y de piedra construidas, debido a la fuerte pendiente de las calles proyectadas en la montaña. Si cogemos las que hay yendo hacia el campo de Fútbol, veremos un acueducto de piedra del siglo XIX, que servía como transportardor de agua. Estos eran los antiguos caminos del agua.
ESCOLA D’ADULTS CIUTAT MERIDIANA CENTRE CÍVIC ZONA NORD En la misma calle, a la altura del número 142, podremos coger el funicular de 7 de la mañana a 23 h. denominado el ascensor panorámico de Barcelona, que cubre una subida de unos 95 metros, el viaje dura dos minutos y medio y hace tres paradas. |
| Ver todos |
| Servicios |
 BIBLIOTECA – CENTRE CÍVIC ZONA NORDcarrer de Vallcivera, 3 bis Tel. 933 537 519 Inaugurada en 2009, esta biblioteca y centro cívico es un edificio emblemático tanto en cuanto a su arquitectura y su emplazamiento en un solar a priori complicado como en cuanto a su papel cohesionador en un barrio bastante carecido de equipamientos públicos y culturales. |
| Ver todos |
[:en]The city divided by the meridian
The name of Meridiana is given to this “city” because of the large avenue that passes through this area of Barcelona, the Meridiana. It was christened with this name because its layout, which runs from north to the south, coincides partially with the Greenwich Meridian. The Ciutat Meridiana district came into existence in the decade of the 60s at the height of the Franco years. Now It borders on the district of Torre Baró and Vallbona and on the municipality of Montcada i Reixach. It is an area with a lot of slopes, since it was created through many excavation works on the Collserola mountain.
Do you want to discover more?… Barcelona metro a metro
Do you have any district’s photos or suggestions? Send it!
| The neighbours recommend |
| You will have a hard time finding out where are the restaurants in this area since not even the neighbors recommend me one. They tell me that the majority of bars are popular and that people usually eat at home… We report you the most popular places in the district:
BAR LALI FREIDURÍA EL JARDÍN |
| More |
| Places of Interest |
| Right next to the metro station you will find the la Mare de Déu de Núria market and, in the direction of the city viewpoint of Ciutat Meridiana, the Ciutat Meridiana market in 4, Costabona road. Many escalators and stone steps were built in this area, mainly characterized by steep roads. Taking the steps that lead to the football field you will see an aqueduct of the nineteenth century. In the past, water was carried thanks to these stone constructions. CIUTAT MERIDIANA ADULT SCHOOL CENTRE CÍVIC ZONA NORD At number 142 on the same avenue, you will find the leaning elevator of the Ciutat Meridiana, a kind of cable car which redeems a 95 meter incline. The ride lasts two minutes and a half and has three stops on its short trajectory. Open from 7 a.m. to 11 p.m. |
| More |
| Services |
| CENTRE CÍVIC ZONA NORD LIBRARY carrer de Vallcivera, 3 bis Phone 933 537 519 This building inaugurated in 2009 that stands out for the architectural style as well as for the importance he has within the district, which lacks public and cultural facilities. |
| Ver todos |
[:ca]La ciutat dividida pel meridià
El nom que aquí s’utilitza prové de la via principal que creua aquesta zona, l’Avinguda Meridiana i que pren aquest nom ja que el seu traçat nord-sud, coincideix en gran mesura amb el del meridià de Greenwich: 2 graus, 10′ 20». La Ciutat Meridiana es va construir en l’època franquista, cap a meitats dels anys seixanta i limita amb els barris de Torre Baró, Vallbona i el municipi de Montcada i Reixach. Per edificar aquest barri es va prendre força terreny de la muntanya de Collserola i per això està constituït amb fortes pendents.
Vols saber més? … Barcelona metro a metro
Tens una foto del barri o recomanació? envia-la
| Els veïns recomanen |
| Em resulta una mica difícil esberinar on hi ha restaurants per aquesta zona, ja que ni el veïnat mateix sap adreçar-me’n a un, em diuen que per aquí tots son bars populars i que La majoria de La gent fa els àpats a casa… Els més freqüentats per la gent del barri son:
BAR LALI FREIDURÍA EL JARDÍN |
| Veure tots |
| Llocs d’Interès |
| Molt a prop de la parada queda el Mercat de la Mare de Déu de Núria i si ens dirigim cap al mirador de Ciutat Meridiana trobarem el Mercat de Ciutat Meridiana al carrer Costabona 4. De una zona a l’altra d’aquest barri fixem-nos en la quantitat d’escales mecàniques i de pedra construïdes, degut a la forta pendent dels carrers projectats en la muntanya. Si agafem les que hi ha anant cap el camp de Futbol, veurem un aqüeducte de pedra del segle XIX, que servia com a transportardor d’aigua. Aquests eren els antics camins de l’aigua. |
| Veure tots |
| Serveis |
| BIBLIOTECA – CENTRE CÍVIC ZONA NORD carrer de Vallcivera, 3 bis Tel. 933 537 519 Inaugurada l’any 2009, aquesta biblioteca i centre cívic és un edifici emblemàtic tant pel que fa a la seva arquitectura i el seu emplaçament en un solar a priori complicat com pel que fa al seu paper cohesionador en un barri bastant mancat d’equipaments públics i culturals. |
| Veure tots |
[:it]La città divisa per il meridiano
Il nome qui usato deriva dalla strada principale che attraversa questa zona, Avenida Meridiana, che prende il nome poiché la sua disposizione nord-sud coincide in gran parte con quella del meridiano di Greenwich: 2 gradi, 10 ’20’ ‘. La Ciutat Meridiana fu costruita in epoca franco, verso la metà degli anni sessanta e confina con i quartieri di Torre Baró, Vallbona e il comune di Montcada i Reixach. Per costruire questo quartiere, molta montagna fu prelevata dal monte Collserola ed è per questo che è costruita con pendii ripidi.
Vuoi saperne di più? … Barcelona metro a metro
Hai un suggerimento o una foto del quartiere? Inviala
| Suggerimenti dei vicini |
| Trovo un po ‘difficile scoprire dove ci sono ottimi ristoranti in questa zona, dal momento che nemmeno il quartiere sa come dirigerne uno, mi dicono che qui sono tutti bar popolari e che la maggior parte delle persone prepara i pasti a casa … I più frequentati per le persone del quartiere:
BAR LALI FREIDURÍA EL JARDÍN |
| Scopri di più |
| Luoghi di interesse |
| Molto vicino alla stazione si trova il mercato Mare de Déu de Nuria e se ci dirigiamo verso il punto di vista di Ciutat Meridiana troveremo il mercato di Ciutat Meridiana in Calle Costabona 4. Da una zona all’altra in questo quartiere, diamo un’occhiata alla quantità di scale mobili e pietra costruita, a causa del ripido pendio delle strade proiettate sulla montagna. Se prendiamo quelli che vanno nel campo di calcio, vedremo un acquedotto in pietra del XIX secolo, che serviva da trasportatore d’acqua. Questi erano i vecchi modi di acqua.
ESCOLA D’ADULTS CIUTAT MERIDIANA CENTRE CÍVIC ZONA NORD Sulla stessa strada, al numero 142, possiamo prendere la funicolare dalle 7:00 alle 23:00. Chiamato ascensore panoramico di Barcellona, che copre una salita di circa 95 metri, il viaggio dura due minuti e mezzo e fa tre fermate. |
| Scopri di più |
| Servizi |
| BIBLIOTECA – CENTRE CÍVIC ZONA NORD carrer de Vallcivera, 3 bis Tel. 933 537 519 Inaugurata nel 2009, questa biblioteca e centro civico è un edificio emblematico sia per la sua architettura che per la sua posizione in un sito a priori complicato e in termini di ruolo coeso in un quartiere che manca di strutture pubbliche e culturali. |
| Scopri di più |
[:ru]Город, разделяемый меридианом
Название этой станции происходит от главной дороги, пересекающей эту зону Ла Авенида Меридиана, которая получила свое имя от траектории север-юг, совпадающей в большой степени с Гринвичским меридианом: 2 градуса, 10’ 20”. Ла-Сьютат-Меридиана был построен в эпоху Франко в 60-х и граничит с кварталами Торре Баро, Вальбона и муниципалитетом Монкада-и-Решак. Для постройки этого квартала был взят значительный участок горы Кольсерола, поэтому он находится на очень крутом склоне.
Узнайте больше! … Барселона от метро до метро
Хотите поделиться фотографией района или предложить рекомендацию? Хотите поделиться фотографией района или предложить рекомендацию?
| Совет от местных жителей |
| Немного сложно выяснить, какие же здесь есть хорошие рестораны, так как даже местные жители не могут этого сказать и утверждают, что здесь есть лишь небольшие бары, а большинство предпочитает готовить дома… Наиболее посещаемые жителями квартала бары:
BAR LALI FREIDURÍA EL JARDÍN |
| Смотреть все |
| Достопримечательности |
| Рядом со станцией находится рынок Маре-де-Деу-де-Нурия, и если вы направитесь к смотровой площадке Сьютат-Меридиана, вы найдете одноименный рынок на улице Costabona, 4. Обратите внимание на количество эскалаторов и каменных лестниц, сооруженных из-за крутого наклона горных улиц. На одной из них, по направлению к футбольному полю, можно найти каменный акведук XIX века, служивший переносчиком воды в прошлые времена.
ESCOLA D’ADULTS CIUTAT MERIDIANA CENTRE CÍVIC ZONA NORD |
| Смотреть все |
| Услуги |
| BIBLIOTECA – CENTRE CÍVIC ZONA NORD carrer de Vallcivera, 3 bis Tel. 933 537 519 Открытый в 2009 году, этот библиотечно-общественный центр является символическим зданием как с точки зрения своей архитектуры, так и с точки зрения расположения на сложном априорном участке, а также с точки зрения его связной роли в районе, в котором отсутствуют общественные и культурные объекты. |
| Смотреть все |
[:]