[:es]Los astilleros de la marina
Las drassanes (atarazanas) son unos astilleros de estilo gótico civil edificados entre los s. XIII y XIV donde se construían unos barcos mercantiles y de guerra, de diferente calado y eslora, de tan buena calidad que acabaron cobrando gran fama a lo largo y ancho del Mediterráneo.
Su impecable estructura en piedra y madera les han permitido resistir el paso de los siglos, sobreviviendo a los terremotos que azotaron Barcelona en 1373 y 1428 y a los bombardeos de la Guerra Civil. Englobado en el conjunto arquitectónico, aquí se conserva uno de los pocos restos de la antigua muralla de la ciudad. Actualmente son la sede del Museu Marítim y, entre otros, se exhibe una réplica del primer submarino de la historia: el Ictíneo, de Narcís Monturiol.
Las Reials Drassanes de Barcelona, situadas al final de la Rambla, son los astilleros medievales más grandes y mejor conservados de Europa y fueron declaradas monumento histórico artístico en 1976.
¿Quieres saber más? … Barcelona metro a metro
¿Tienes una foto del barrio o recomendación? envíala
| Los vecinos recomiendan |
 RESTAURANTE MAREA ALTA
Avinguda de les Drassanes, 6, planta 24
Tel. 936 313 590
http://restaurantemareaalta.com/
El ambiente recuerda estar dentro de un barco, y las vistas… ¡en un globo! Pescados a la brasa y marisco de primera calidad.
 CAFÉ DEL CONSERVATORI
carrer de les Tàpies, 9
Tel. 934 428 469
Restaurante del Nou Conservatori del Liceu. Menú diario, jam-sessions y música en vivo cada anochecer, para acompañar una propuesta gastronómica sugerente.
 Restaurante IL MERCANTE DI VENEZIA
carrer de Josep Anselm Clavé, 11
Tel. 933 171 828
www.ilmercantedivenezia.es
Su decoración interior recrea la de un palacio veneciano del S.XVIII, pero no solo eso, sino que sus platos son deliciosos. Lo encontraréis muy cerca del monumento a Colón.
 Restaurante AFRICA TAMARANE
carrer de la Riereta, 26
Tel. 934 428 089
www.africatamarane.com
Restaurante galería africano con cocina de Sierra Leone, buena música, artesanía e incluso ¡una pequeña biblioteca!
|
| Ver todos |
| Lugares de Interés |
MUSEU MARÍTIM
avinguda de les Drassanes, s/nº
Tel. 933 429 920
www.mmb.cat
Ubicado en las mismas atarazanas, un edificio gótico de auténtica belleza. En él encontraréis, entre otras cosas, exposiciones referentes al mundo marítimo y una réplica del primer submarino proyectado por el catalán Narcís Monturiol.
 MUSEU DE CERA
Passatge Banca, 7
Tel. 933 172 649
www.museocerabcn.com
Un clásico de Barcelona, ubicado en un edificio de arquitectura neoclásica, donde disfrutaréis de escenas sorprendentes al admirar la perfección de los personajes de cera que en el habitan.
CENTRE D’ART SANTA MÓNICA
La Rambla, 7
Tel. 933 162 810
www.artssantamonica.cat
Este centro ocupa una parte del antiguo convento que le da nombre y aquí se organizan exposiciones de creación artística contemporánea, algunas de ellas de acceso gratuito. Además, tiene un restaurante con unas vistas magníficas al puero y a Las Ramblas de Barcelona.
 MONUMENTO A CRISTOBAL COLÓN
Al final de las Ramblas
Proyecto del arquitecto Gaietà Buïgas inaugurado durante la Exposición Universal de 1888. Se puede subir a lo alto de la columna, a más de 50 metros de altura, con su ascensor interior. La estatua mide más de 7 metros y fue realizada por el escultor Rafael Atché.
 TRANSBORDADOR AEREO Y LAS GOLONDRINAS
Port Vell de Barcelona
Al trasbordador se accede desde la Torre de Jaume I (World Trade Center) i los barcos de Las Golondrinas los podéis coger delante del monumento a Colón: www.lasgolondrinas.com
Por mar o desde el aire, en estas dos típicas atracciones, podréis disfrutar de Barcelona desde un punto de vista diferente.
 BASÍLICA DE LA MERCÈ
plaça de la Mercè, 1
En el mismo lugar donde en 1267 se construyó la primera iglesia de la Mercè, en 1775 se levantó esta basílica dedicada a la Patrona de Barcelona.
 TALLER DE MARIONETAS PEPE OTAL
carrer de Guàrdia, 11
Tel. 933 011 157
www.tallerdemarionetas.org
Tras la muerte del artesano Pepe Otal, su escuela continúa con la labor de enseñar a confeccionar y manipular marionetas.
|
| Ver todos |
| Servicios |
CENTRE CÍVIC DRASSANES
carrer Nou de La Rambla, 43
Tel. 934 412 280
http://ccivics.bcn.cat/drassanes
Este equipamiento municipal dentro del barrio del Raval da cabida a muchas y variadas actividades. ¡Consultad su web!
CASAL DE BARRI FOLCH I TORRES
carrer Reina Amàlia, 31
Tel. 933 294 295
http://www.cbfolchitorres.cat
Abierto de lunes a viernes de 9 a 21h. aquí disfrutaréis de exposiciones de arte, conferencias, talleres y refuerzo al estudio para jóvenes de 12 a 16 años. |
| Ver todos |
{phocamaps view=map|id=61}
{fcomment lang=es_ES}[:en]The Navy Shipyards
Las Drassanes are shipyards of civil Gothic style, they were built between the 13th and 14th centuries where merchant and war ships of different draught and length were built with high quality standards, making them gain fame all around the Mediterranean Sea.
Their impeccable stone and wooden structure helped them withstand the test of times, thus surviving the earthquakes, which beat down on Barcelona in 1373 and 1428, and the Civil War bombings. Within the architectural ensemble, few standing remains of the city’s ancient wall are preserved. Today they are the venue for the Maritime Museum where, among others, a replica of the first submarine, the Ictíneo by Narcis Monturiol, is exhibited.
The Reials Drassanes de Barcelona, located at the end of Rambla, is the largest and best preserved medieval shipyards in Europe and they were declared as listed building in 1976.
Do you want to discover more? … Barcelona metro a metro
Do you have any district’s photos or suggestions?send it!
| The neighbours recommend |
RESTAURANT MAREA ALTA
Avinguda de les Drassanes, 6, planta 24
Phone 936 313 590
http://restaurantemareaalta.com/
The restaurant’s atmosphere make you think to stay inside a ship, with the views… like in a balloon! High quality seafood and grilled fishes.
CAFÉ DEL CONSERVATORI
carrer de les Tàpies, 9
Phone 934 428 469
This is the restaurant of the new Liceu conservatory. They offer a daily menu and live music in the evening alongside a very distinctive gastronomical proposal.
Restaurant IL MERCANTE DI VENEZIA
carrer de Josep Anselm Clavé, 11
Phone 933 171 828
www.ilmercantedivenezia.es
The decorated interiors remind a typical house of Venice in the 18th century. Also the dishes they offer are delicious and you can find it very close to the Columbus statue.
Restaurant AFRICA TAMARANE
carrer de la Riereta, 26
Phone 934 428 089
www.africatamarane.com
African restaurant and gallery with cuisine of Sierra Leone, good music, craftsmanship and also a little library inside! |
| More |
| Places of interest |
|
MARITIME MUSEUM
avinguda de les Drassanes, s/nº
Phone 933 429 920
www.mmb.cat
Located in the same dockyards, it is a Gothic building of authentic beauty. Inside you will find, among other things, exhibitions about the marine world and a copy of the first submarine designed by the Catalan Narcís Monturiol.
WAXWORKS’ MUSEUM
Passatge Banca, 7
Phone 933 172 649
www.museocerabcn.com
A typical place to visit in Barcelona, it is located in a building of neoclassical architecture, where you will enjoy surprising scenes admiring the perfection of the wax personages who live inside.
SANTA MÓNICA ART CENTRE
La Rambla, 7
Phone 933 162 810
www.artssantamonica.cat
A part of this centre belongs to the old convent from which it takes the name. Today exhibitions of contemporary art are organized, some of them with free entrance. Furthermore, there is a restaurant with wonderful views to the harbour and to the famous street of Ramblas.
CHRISTOPHER COLUMBUS MONUMENT
In the end of the Ramblas
The project of this building was designed by the architect Gaietà BuIgas and it was inaugurated during the World’s Fair of 1888. It is possible to go to more than 50m of height, on the top of the column, with the inside elevator. The statue is more than 7m high and it was realized by the sculptor Rafael Atché.
CABLE CAR AND LAS GOLONDRINAS BOATS
Port Vell de Barcelona
You can take the cable car from the Jaume I tower (World Trade Centre), while you can find Las golondrinas boats in front of the monument of C. Columbus: www.lasgolondrinas.com
In this way, through the sea or from the sky you will enjoy Barcelona from a different point of view.
LA MERCÈ CHURCH
plaça de la Mercè, 1
This Christian church of Our Lady of Mercy stood in 1775 in the same place where the first church was built in 1267. It was dedicated to the Virgin, the patron of Barcelona.
PEPE OTAL PUPPETS STUDIO
carrer de Guàrdia, 11
Phone 933 011 157
www.tallerdemarionetas.org
After the death of the craftsman Pepe Otal, his school continues to teach the skill of making and using puppets.
|
| More |
| Services |
|
CENTRE CÍVIC DRASSANES
carrer Nou de La Rambla, 43
Phone 934 412 280
http://ccivics.bcn.cat/drassanes
This public structure in Raval district accommodates many different activities. Check on the web page!
FOLCH I TORRES DISTRICT HOUSE
carrer Reina Amàlia, 31
Phone 933 294 295
http://www.cbfolchitorres.cat
It is open from Monday to Friday 9.00 a.m.- 9.00 p.m. You can enjoy art exhibits, conferences, workshops and extra classes for young students aged between 12 and 16. |
| More |
{phocamaps view=map|id=61}
{fcomment lang=es_EN}
[:ca]Construint la marina
En aquest conjunt arquitectònic d’estil gòtic civil edificat entre els segles XIII i XIV, s’hi van construir gran nombre d’embarcacions mercantils i vaixells de guerra, de diferent calat i eslora, que van acabar adquirint gran fama a tota la Mediterrània per la seva qualitat.
La seva perfecta construcció en pedra i fusta les ha mantingudes en peu durant segles, sobrevivint als terratrèmols que assoliren Barcelona els anys 1373 i 1428 i a diversos bombardejos durant la guerra civil espanyola. El conjunt, que el tanca un dels pocs vestigis de muralla que encara es conserven de l’antiga ciutat, avui dia és la seu del Museu Marítim on hi trobarem, entre d’altres, una rèplica del primer submarí de la història, l’Ictíneo, creat pel català Narcís Monturiol.
Les Reials Drassanes de Barcelona, que es troben al final de les Rambles, són les drassanes medievals més grans i millor conservades d’Europa i van ser declarades monument historico-artístic l’any 1976.
Vols saber més? … Barcelona metro a metro!
Tens una foto del barri o recomanació? envia-la
| Els veïns recomanen |
RESTAURANT MAREA ALTA
Avinguda de les Drassanes, 6, planta 24
Tel. 936 313 590
http://restaurantemareaalta.com/
L’ambient recorda estar dins un vaixell, i les vistes dalt d’un globo. Peixos a la brasa i marisc de primera qualitat.
CAFÉ DEL CONSERVATORI
carrer de les Tàpies, 9
Tel. 934 428 469
Restaurant del Nou Conservatori del Liceu. Menú diari, jam-sessions i música en viu cada capvespre, per acompanyar una proposta gastronòmica suggeridora.
Restaurant IL MERCANTE DI VENEZIA
carrer de Josep Anselm Clavé, 11
Tel. 933 171 828
www.ilmercantedivenezia.es
La seva decoració interior recrea la d’un palau venecià del S.XVIII, però no solament això, sinó que els seus plats són deliciosos. Ho trobareu molt prop del monument a Colón.
Restaurant AFRICA TAMARANE
carrer de la Riereta, 26
Tel. 934 428 089
www.africatamarane.com
Restaurant galeria africà amb cuina de Sierra Leone, bona música, artesania i fins i tot una petita biblioteca! |
| Veure tots |
| Llocs d’Interès |
|
MUSEU MARÍTIM
avinguda de les Drassanes, s/nº
Tel. 933 429 920
www.mmb.cat
Ubicado en las mismas atarazanas, un edificio gótico de auténtica belleza. En ell trobareu, entre altres coses, exposicions referents al món marítim i una rèplica del primer submarí projectat pel català Narcís Monturiol.
MUSEU DE CERA
Passatge Banca, 7
Tel. 933 172 649
www.museocerabcn.com
Un clàssic de Barcelona, situat en un edifici d’arquitectura neoclàssica, on gaudireu d’escenes sorprenents en admirar la perfecció dels personatges de cera que l’habiten.
CENTRE D’ART SANTA MÓNICA
La Rambla, 7
Tel. 933 162 810
www.artssantamonica.cat
Aquest centre ocupa una part de l’antic convent que li dóna nom i aquí s’organitzen exposicions de creació artística contemporània, algunes d’elles d’accés gratuït. A més, té un restaurant amb unes vistes magnífiques al port i a les Rambles de Barcelona.
MONUMENT A CRISTÒFOL COLOM
Al final de les Rambles
Projecte de l’arquitecte Gaietà Buïgas inaugurat durant l’Exposició Universal de 1888. Es pot pujar a l’alt de la columna, a més de 50 metres d’altura, amb el seu ascensor interior. L’estàtua mesura més de 7 metres i va ser realitzada per l’escultor Rafael Atché.
TRASBORDADOR AEREI I LES GOLONDRINES
Port Vell de Barcelona
Al trasbordador s’accedeix des de la Torre de Jaume I (World Trade Center) i els vaixells de les Orenetes els podeu agafar davant del monument a Colón: www.lasgolondrinas.com
Per mar o des de l’aire, en aquestes dues típiques atraccions, podreu gaudir de Barcelona des d’un punt de vista diferent.
BASÍLICA DE LA MERCÈ
plaça de la Mercè, 1
En el mateix lloc on en 1267 es va construir la primera església de la Mercè, en 1775 es va aixecar aquesta basílica dedicada a la Patrona de Barcelona.
TALLER DE MARIONETES PEPE OTAL
carrer de Guàrdia, 11
Tel. 933 011 157
www.tallerdemarionetas.org
Després de la mort de l’artesà Pepe Otal, la seva escola continua amb la labor d’ensenyar a confeccionar i manipular marionetes. |
| Veure tots |
| Serveis |
|
CENTRE CÍVIC DRASSANES
carrer Nou de La Rambla, 43
Tel. 934 412 280
http://ccivics.bcn.cat/drassanes
Aquest equipament municipal dins del barri del raval dona cabuda a moltes i variades activitats. Consulteu-ne el seu web!
CASAL DE BARRI FOLCH I TORRES
carrer Reina Amàlia, 31
Tel. 933 294 295
http://www.cbfolchitorres.cat
Obert de dilluns a divendres de 9 a 21h. aquí gaudireu d’exposicions d’art, conferències, tallers i reforç a l’estudi per joves de 12 a 16 anys. |
| Veure tots |
{phocamaps view=map|id=61}
{fcomment lang=es_ES}[:it]I cantieri navali
I drassanes (cantieri navali) sono alcuni cantieri navali civili in stile gotico costruiti tra gli s. XIII e XIV, dove vennero costruite navi mercantili e navi da guerra, di diverso pescaggio e lunghezza, di così buona qualità che alla fine ottennero grande fama in tutto il Mediterraneo.
La sua impeccabile struttura in pietra e legno ha permesso loro di resistere al passare dei secoli, sopravvivendo ai terremoti che hanno colpito Barcellona nel 1373 e 1428 e ai bombardamenti della guerra civile. Incluso nel complesso architettonico, uno dei pochi resti delle mura della città vecchia è conservato qui. Attualmente sono la sede del Museo marittimo e, tra gli altri, è esposta una replica del primo sottomarino della storia: l’Ictíneo, di Narcís Monturiol.
I Reials Drassanes a Barcellona, situati alla fine della Rambla, sono i più grandi e meglio conservati cantieri navali medievali in Europa e sono stati dichiarati monumento storico artistico nel 1976.
Vuoi saperne di più? … Barcelona metro a metro
Hai un suggerimento o una foto del quartiere? Inviala
| Suggerimenti dei vicini |
RESTAURANTE MAREA ALTA
Avinguda de les Drassanes, 6, planta 24
Tel. 936 313 590
http://restaurantemareaalta.com/
L’atmosfera ti ricorda di essere dentro una barca e le viste … in mongolfiera! Pesce alla griglia e frutti di mare di alta qualità.
CAFÉ DEL CONSERVATORI
carrer de les Tàpies, 9
Tel. 934 428 469
Ristorante Nou Conservatori del Liceu. Menu giornaliero, jam-session e musica dal vivo ogni sera, per accompagnare una suggestiva proposta gastronomica.
Restaurante IL MERCANTE DI VENEZIA
carrer de Josep Anselm Clavé, 11
Tel. 933 171 828
www.ilmercantedivenezia.es
La sua decorazione interna ricrea quella di un palazzo veneziano del 18 ° secolo, ma non solo, ma i suoi piatti sono deliziosi. Lo troverai molto vicino al monumento a Colombo.
Restaurante AFRICA TAMARANE
carrer de la Riereta, 26
Tel. 934 428 089
www.africatamarane.com
Ristorante galleria africana con cucina della Sierra Leone, buona musica, artigianato e persino una piccola biblioteca! |
| Scopri di più |
| Luoghi di interesse |
|
MUSEU MARÍTIM
avinguda de les Drassanes, s/nº
Tel. 933 429 920
www.mmb.cat
Situato negli stessi cantieri navali, un edificio gotico di vera bellezza. In esso troverai, tra le altre cose, mostre relative al mondo marittimo e una replica del primo sottomarino progettato dal catalano Narcís Monturiol.
MUSEU DE CERA
Passatge Banca, 7
Tel. 933 172 649
www.museocerabcn.com
Un classico di Barcellona, situato in un edificio di architettura neoclassica, dove potrai goderti scene sorprendenti ammirando la perfezione dei personaggi di cera che la abitano.
CENTRE D’ART SANTA MÓNICA
La Rambla, 7
Tel. 933 162 810
www.artssantamonica.cat
Questo centro occupa una parte dell’antico convento che gli dà il nome e qui vengono organizzate mostre di creazione artistica contemporanea, alcune delle quali gratuite. Ha anche un ristorante con una magnifica vista sulla città e sulle Ramblas a Barcellona.
MONUMENTO A CRISTOBAL COLÓN
Alla fine delle Ramblas
Progetto dell’architetto Gaietà Buïgas inaugurato durante l’Esposizione universale del 1888. Puoi salire fino alla cima della colonna, alta più di 50 metri, con il suo ascensore interno. La statua misura più di 7 metri ed è stata realizzata dallo scultore Rafael Atché.
TRANSBORDADOR AEREO Y LAS GOLONDRINAS
Port Vell di Barcellona
Il traghetto è accessibile dalla Torre Jaume I (World Trade Center) e puoi prendere le barche da Las Golondrinas di fronte al monumento a Colombo: www.lasgolondrinas .com
Dal mare o dall’aria, in queste due attrazioni tipiche, puoi goderti Barcellona da un diverso punto di vista.
BASÍLICA DE LA MERCÈ
plaça de la Mercè, 1
Nello stesso luogo in cui nel 1267 fu costruita la prima chiesa di La Mercè, nel 1775 fu costruita questa basilica dedicata al Santo Patrono di Barcellona.
TALLER DE MARIONETAS PEPE OTAL
carrer de Guàrdia, 11
Tel. 933 011 157
www.tallerdemarionetas.org
Dopo la morte dell’artigiano Pepe Otal, la sua scuola continua con il lavoro di insegnamento su come realizzare e manipolare marionette. |
| Scopri di più |
| Servizi |
|
CENTRE CÍVIC DRASSANES
carrer Nou de La Rambla, 43
Tel. 934 412 280
http://ccivics.bcn.cat/drassanes
Questa attrezzatura municipale all’interno del quartiere del Raval ospita numerose e varie attività. Controlla il loro sito Web!
CASAL DE BARRI FOLCH I TORRES
carrer Reina Amàlia, 31
Tel. 933 294 295
http://www.cbfolchitorres.cat
Aperto da lunedì a venerdì dalle 9:00 alle 21:00 Qui godrai mostre d’arte, conferenze, workshop e studi di rinforzo per i giovani dai 12 ai 16 anni. |
| Scopri di più |
{phocamaps view=map|id=61}
{fcomment lang=es_ES}[:ru]Судоверфь морского флота
Верфи Драссанас представляют собой сооружения в готическом стиле XIII-XIV веков, где строились торговые и военные судна разной длины и осадки такого хорошего качества, что завоевали известность во всем Средиземноморье.
Их безупречная структура из камня и дерева позволила им просуществовать века, выдерживая землетрясения 1373 и 1428 годов в Барселоне и бомбардировки Гражданской войны. Здесь сохранились остатки древней стены города, поэтому речь идет о целом архитектурном комплексе. На сегодняшний день верфи вмещают Морской музей, где, кроме всего прочего, выставляется реплика первой в истории подводной лодки: “Иктинео” изобретателя Нарсиса Монтуриоля.
Королевские судоверфи Барселоны Драссанас, которые располагаются в конце Ла-Рамблы, являются самыми крупными в Европе. Они хорошо сохранились со времён Средневековья и были объявлены художественным историческим памятником в 1976 г.
Узнайте больше! … Барселона от метро до метро
Хотите поделиться фотографией района или предложить рекомендацию? Свяжитесь с нами
| Совет от местных жителей |
RESTAURANTE MAREA ALTA
Avinguda de les Drassanes, 6, planta 24
Tel. 936 313 590
http://restaurantemareaalta.com/
Здесь вы почувствуете себя, словно на корабле, и сможете полюбоваться чудесной панорамой. Рыба на углях и морепродукты высшего качества.
CAFÉ DEL CONSERVATORI
carrer de les Tàpies, 9
Tel. 934 428 469
Ресторан при Новой консерватории театра “Лисео”. Ежедневные меню, джем-сешны и живая музыка по вечерам для сопровождения прекрасного гастрономического предложения.
Restaurante IL MERCANTE DI VENEZIA
carrer de Josep Anselm Clavé, 11
Tel. 933 171 828
www.ilmercantedivenezia.es
Интерьер, воссоздавший венецанский дворец XVIII века, и вкуснейшие блюда. Рядом с памятником Колумбу.
Restaurante AFRICA TAMARANE
carrer de la Riereta, 26
Tel. 934 428 089
www.africatamarane.com
Африканский ресторан-галерея с кухней республики Сьерра-Леоне. Отличная музыка, ручные работы и здесь даже имеется маленькая библиотека! |
| Смотреть все |
| Достопримечательности |
|
MUSEU MARÍTIM
avinguda de les Drassanes, s/nº
Tel. 933 429 920
www.mmb.cat
Находится внутри судоверфей, великолепного готического здания. Кроме всего прочего, здесь вы найдете выставки, связанные с морской тематикой и реплику первой подводной лодки, спроектированной каталонцев Нарсисом Монтуриолем.
MUSEU DE CERA
Passatge Banca, 7
Tel. 933 172 649
www.museocerabcn.com
Одна из визитных карточек Барселоны. Находится в здании неоклассической архитектуры, где вас поразит реалистичность восковых персонажей, которые его населяют.
CENTRE D’ART SANTA MÓNICA
La Rambla, 7
Tel. 933 162 810
www.artssantamonica.cat
Этот центр занимает часть древнего монастыря с таким же названием. Здесь проводятся выставки современного искусства, некоторые из них со свободным входом. Кроме того, тут имеется ресторан с шикарным видом на порт и Ла-Рамблу Барселоны.
MONUMENTO A CRISTOBAL COLÓN
Конец Ла-Рамблы
Проект архитектора Гайета Буигас-и-Монраба, совершенный к Всемирной выставке 1888 года. Внутри есть лифт, который позволит подняться на самый верх, более чем на 50 метров в высоту. Статуя насчитывает более 7 метров, её автор — скульптор Рафаэль Атче.
TRANSBORDADOR AEREO Y LAS GOLONDRINAS
Порт Вель Барселоны
На канатную дорогу можно попасть с Башни Хауме I (World Trade Center), а катера стоят у памятника Колумбу: www.lasgolondrinas.com
С воды ли, или с воздуха — Барселона предстанет перед вами с необычного ракурса.
BASÍLICA DE LA MERCÈ
plaça de la Mercè, 1
На том же месте, где в 1267 была построена первая церковь, посвященная Богоматери Милосердия, в 1775 был возведен этот храм в честь покровительницы Барселоны.
TALLER DE MARIONETAS PEPE OTAL
carrer de Guàrdia, 11
Tel. 933 011 157
www.tallerdemarionetas.org
Даже после смерти ремесленника Пепе Оталь, его школа продолжает свое существование, обучая изготовлению и руковождению марионеток. |
| Смотреть все |
| Услуги |
|
CENTRE CÍVIC DRASSANES
carrer Nou de La Rambla, 43
Tel. 934 412 280
http://ccivics.bcn.cat/drassanes
Это муниципальное учреждение в квартале Раваль служит местом проведения множества событий и мероприятий. Узнайте больше на сайте!
CASAL DE BARRI FOLCH I TORRES
carrer Reina Amàlia, 31
Tel. 933 294 295
http://www.cbfolchitorres.cat
Открыт с понедельника по пятницу с 9 по 21 ч. Здесь вы найдете выставки искусства, конференции, мастер-классы и репетиторские занятия для юношей и девушек 12-16 лет. |
| Смотреть все |
{phocamaps view=map|id=61}
{fcomment lang=es_ES}[:]