[:es]El organizador de la Exposición de 1929
En el siglo xix, las tierras donde hoy se asienta este barrio del distrito de Sant Andreu eran propiedad de la familia Rumeu de Mataró: los barones de Viver. El topónimo Viver seguramente haga referencia a los terrenos para plantel que esta familia poseía en la zona. Pero hay quien afirma que fue Darius Rumeu i Freixa, el barón de Viver, el que cedió estas tierras al Patronat de l’Habitatge para explotarlas y construir con celeridad los inmuebles que se necesitaban para alojar a los trabajadores de la Exposición Internacional de 1929 de Barcelona.
¿Quieres saber más? … Barcelona metro a metro
¿Tienes una foto del barrio o recomendación? envíala
| Los vecinos recomiendan |
| BAR GAVISÉ carrer de Clariana, 21 Tel. 933 457 796 En esta zona hay pocas opciones para comer fuera de casa. Me han aconsejado este modesto bar donde hacen un menú casero de lunes a sábado, los domingos sirven platos a la carta. |
| Ver todos |
| Lugares de Interés |
 RIBERA DEL RÍO BESÓSParque Fluvial del Besós Desde aquí se puede ir siguiendo la ribera de este río que esta en plena recuperación ambiental. Hasta su desembocadura encontraréis además de diversos tipos de pájaros y plantas, personas a pie, en bici ¡y hasta con patines!
|
| Ver todos |
CENTRO CÍVICO BARÓ DE VIVER
PARC DE LA TRINITAT| Servicios |
 BIBLIOTECA BARÓ DE VIVERcarrer de Tucuman, 1 Tel. 933 455 613 Una pequeña biblioteca de barrio de reciente fundación. |
|
¡LA FIESTA MAYOR! La asociación de vecinos, con sede en la calle Guayaquil 53, organiza las fiestas de barrio que se acostumbran a celebrar la última semana de Septiembre.
|
{phocamaps view=map|id=30}
{fcomment lang=es_ES}[:en]Organizer of the 1929 Expo
In the nineteenth century, the land that today comprises the neighborhood of the district of Sant Andreu belonged to the Rumeu family of Mataró, the Barons of Viver. The surname Viver seems to to derive from vivarium or (nursery lands) that this family owned. In 1928, these lands on the banks of the river Besòs were sold in order to build houses, although it is not quite clear who carried out the sale. While some documents point to the Marquise of Castellvell, the proprietress, as having sold them, other documents show that it was Darius Rumeu i Freixa, the Baron of Viver, the proprietor, who ceded the land to the Patronat de l’Habitatge (Housing Trust) for the latter to exploit them and to quickly build (without the Municipality’s permits paradoxically) the real estate needed to house the workmen who were busy building Barcelona’s International Exhibition of 1929.
Do you want to discover more? … Barcelona metro a metro
Do you have any district’s photos or suggestions?send it!
| The neighbors recommend |
| BAR GAVISÉ carrer de Clariana, 21 Phone 933 457 796 There are not too many options in this area and I was suggested this modest bar where from Monday to Saturday a menu of the day is served. On Sundays it is only a la carte. It’s open seven days a week. |
| More |
| Places of interest |
| RIBERA DEL RÍO BESÓS Parque Fluvial del Besós From here one can head on down to the bank of the River Besòs, which is currently in the process of an environmental recovery plan to turn it into a fluvial-park for public use. Until its you will see lots of kinds of birds and plants, people who are walking or with their bikes or skates!
|
| More |
| Services |
| BARÓ DE VIVER LIBRARY carrer de Tucuman, 1 Phone 933 455 613 A Little library of the district that has recently been founded. |
|
POPULAR PARTY! The neighbors association, on passeig de Gayaquil, 53, organizes the largest neighborhood festivities, which takes place on the last days of the month of September. For enquires you can ring the following number on Mondays, Wednesdays or Fridays: 933 114 193
|
{phocamaps view=map|id=30}
{fcomment lang=es_EN}[:ca]L’organitzador de l’Exposició de 1929
En el segle XIX, les terres a on avui s’assenta aquest barri del districte de Sant Andreu eren propietat de la família Rumeu de Mataró: els Barons de Viver. El topònim Viver, segurament faci referència als terrenys per a planter que aquesta família posseïa en la zona. Però hi ha qui afirma que va ser Darius Rumeu i Freixa, el Baró de Viver, el que va cedir aquestes terres al Patronat de l’Habitatge per a explotar-les i construir amb celeritat els immobles que es necessitaven para allotjar als treballadors de l’Exposició Internacional de 1929 de Barcelona.
Vols saber més? … Barcelona metro a metro!
Tens una foto del barri o recomanació? envia-la
| Els veïns recomanen |
BAR GAVISÉ Carrer de Clariana, 21 Tel. 933 457 796 En aquesta zona hi ha poques opcions per menjar fora de casa. M’han aconsellat aquest modest bar on fan menú casolà de dilluns a dissabte, i diumenges serveixen plats a la carta. |
| Veure tots |
| Llocs d’Interès |
| RIBERA DEL RÍU BESÒS Parc Fluvial del Besós Des d’aquí es pot seguir la ribera d’aquest riu que està en plena recuperació ambiental. Fins a la seva desembocadura trobareu a més de diversos tipus d’ocells i plantes, persones a peu, en bici ¡ fins i tot amb patins!També s’hi arriba desde les estacions de: L1 Santa Coloma, L2 Artigues-Sant Adrià, L9 Bon Pastor, Can Peixauet i L10 Bon Pastor.
|
| Veure tots |
| Serveis |
| BIBLIOTECA BARÓ DE VIVER carrer de Tucuman, 1 Tel. 933 455 613 Una petita biblioteca de barri de recent fundació.
|
|
LA FESTA MAJOR! L’associació de veïns, amb seu al carrer de Guayaquil 53, organitza les festes del barri que s’acostumen a celebrar l’última setmana de Setembre
|
{phocamaps view=map|id=30}
{fcomment lang=es_ES}[:it]Autore dell’Esposizione del 1929
Nel XIX sec., le terre dove ora si trova questo quartiere della circoscrizione di Sant Andreu erano proprietá della famiglia Rumeu de Mataró i baroni di Viver. Il toponimo Viver fa riferimento, senza alcun dubbio, ai vivai che la famiglia possedeva nella zona. Ma c’è chi sostiene che fu Darius Rumeu i Freixa, il barone di Viver, a cedere queste terre al Patronat de l’Habitatge per costruirci velocemente i futuri alloggi per i lavoratori dell’Esposizione Internazionale del 1929 a Barcellona.
Vuoi saperne di piú? … Barcelona metro a metro!
Hai un suggerimento o una foto del quartiere? Inviala
| Suggerimenti dei vicini |
BAR GAVISÉ Carrer de Clariana, 21 Tel. 933 457 796 In questa zone non ci sono molte alternative per mangiare fuori. Mi hanno consigliato questo bar dove tutti i giorni esclusa la domenica propongono un menù casareccio. |
| Mostra tutto |
| Luoghi d’interesse |
| Parco fluviale del BESÓS Parc Fluvial del Besós Da qui si può iniziare a seguire la riva di questo fiume che si sta recuperando dal punto di vista ambientale. Fino alla sua foce, oltre a diversi tipi di piante e uccelli, persone a piedi, in bici o con i pattini!
|
| Mostra tutto |
| Servizi |
| BIBLIOTECA BARÓ DE VIVER carrer de Tucuman, 1 Tel. 933 455 613 Una piccola biblioteca di quartiere fondata recentemente.
|
|
LA FESTA MAJOR! L’Associazione del vicinato, che ha sede nella calle Guayaquil 53, organizza le feste del quartiere che si festeggiano l’ultima settimana di settembre.
|
{phocamaps view=map|id=30}
{fcomment lang=es_ES}[:ru]Организатор Всемирной выставки 1929
В XIX веке земли, где сегодня располагается эта часть квартала Сан Андреу, принадлежали семейству Румеу де Матаро, баронам Вивер. Так что название станции наверняка указывает на плантации, которыми этот род владел в этих землях. Однако есть те, кто утверждает, что Дариус Румеу-и-Фреша, барон Вивер, и был тем, кто передал эту территорию в Жилищный фонд (Patronat de l’Habitatge), чтобы построить там на скорую руку недвижимость для пребывания работников Всемирной Выставки в Барселоне 1929 года.
Узнайте больше! … Barcelona metro a metro!
Хотите поделиться фотографией района или предложить рекомендацию? Свяжитесь с нами
| Совет от местных жителей |
BAR GAVISÉ Carrer de Clariana, 21 Tel. 933 457 796 В этом квартале не много вариантов, чтобы поесть вне дома. Нам посоветовали этот простой бар, где с понедельника по субботу есть домашняя кухня, а по воскресеньям подают порционные блюда. |
| Смотреть все |
| Достопримечательности |
| Парк Флювиаль дель Бесос. Parc Fluvial del Besós Здесь можно прогуляться вдоль побережья реки, которая находится в интенсивной экологической реконструкции. Различные виды растений и птиц. В этом месте гуляют, катаются на велосипеде, роликах и самокате.
|
| Смотреть все |
| Услуги |
| BIBLIOTECA BARÓ DE VIVER carrer de Tucuman, 1 Tel. 933 455 613 Недавно открытая небольшая библиотека квартала.
|
|
Фиеста! Объединение жильцов, которое находится на ул. Гуаиакиль 53, устраивает праздник района в последнюю неделю сентября.
|
{phocamaps view=map|id=30}
{fcomment lang=es_ES}[:]