Barcelona metro a metro

Can Peixauet

[:es]

Una granja del siglo XII.

Esta estación se encuentra en la avenida del mismo nombre, que proviene de los terrenos de Can Peixauet (la pronunciación es «pexuet»). Este edificio, conocido como Mas Villalonga, tiene cimientos muy antiguos ya que sus orígenes se remontan al siglo XII. Hasta el siglo XVI, se llamaba Mas Castellars y en los siglos XVII y XIX se renovó convirtiéndose en el edificio actual que todos conocen ahora. El nombre proviene de uno de sus últimos propietarios, Antón del Sol, quien compró la casa alrededor del año 1815. De hecho, era conocido como Pexauet, del que deriva el nombre catalán Peixauet.

¿Quieres saber más?… Barcelona metro a metro!
¿Tienes alguna foto de esta zona o recomendación?Envíala

Los vecinos recomiendan
Restaurant DopazoBar-restaurant LA CANTONADA
Plaça de les Cultures, 4
Santa Coloma de Gramenet
Tel. 933 85 91 10
Un lugar sencillo frente a la biblioteca donde ofrecen menús del día, preparan platos principales, tostadas y tienen mesas agradables afuera en verano.
Restaurant DopazoTerraza del PELOTARIO CLUB Santa Coloma
Generalitat 94
Santa Coloma de Gramenet
Tel. 934 661 517
Un bar con mesas afuera, donde manejaban los partidos de la pelota vasca. Si quieres jugar, debes convertirte en miembro, pero también puedes disfrutar de un buen desayuno o un plato casero en las mesas frente a la cancha.
Ver más
Lugares de Interés
centre civic sant andreu
MUSEO TORRE BALLDOVINA
Plaça de Pau Casals, s/n
Tel. 933 85 71 42
Es un buen ejemplo de las casas de verano que solían tener las familias de la clase media de Barcelona en esta área. La parte más antigua de la casa data del siglo X, aunque el edificio data principalmente del siglo XVIII. Hoy es sede del Museo Municipal, en el que se encuentran varias colecciones, entre las que destacan los restos arqueológicos del Poblado ibérico de Puig Castellar. Fue fundada alrededor del siglo VI a. C. y está incluida en la Ruta de los Íbericos, organizada por el Museo de Arqueología de Cataluña.


Parc Pegaso

PUENTE DE CAN PEIXAUET
Santa Coloma de Gramenet
Los puentes fueron un elemento arquitectónico muy importante para los pueblos del otro lado del río Besós, debido al aislamiento de esta zona de la ciudad de Barcelona. En 1913 se construyó el viejo puente, hundido por una inundación en 1943. Más tarde se construyeron el puente de Can Zam y de Molinet, este último se inauguró en 1992.

Ver más
Servicios
sat fabraipuigBIBLIOTECA DE CAN PEIXAUET
Av. de la Generalitat, 98
Tel. 934 66 52 70
www.bibliotecanpeixauet.com
Más allá del servicio que generalmente ofrecen las bibliotecas públicas, esta biblioteca tiene archivos especializados en documentos en chino, con más de 3.800 documentos, entre los cuales uno es de fantasía y ciencia ficción.
Ver más

[:en]

A farmhouse of the 12th century

This station is located in the boulevard with the same name, which comes from the real estate of Can Peixauet (the pronunciation is “pexuet”). Thi building, which is known as Mas Villalonga, has very old foundations since its origins date back to the 12th century. Until the 16th century, it was called Mas Castellars and in the 17th and 19th centuries it was renovated becoming the current building that everybody knows now. The name comes from one of its last owners, Antón del Sol, who purchased the house around the year 1815. Indeed he was better known as Pexauet, from which derives the catalan name Peixauet.

Do you want to discover more?… Barcelona metro a metro!
Do you have any district’s photos or suggestions?Send it!

The neighbours recommend
Restaurant DopazoBar-restaurant LA CANTONADA
Plaça de les Cultures, 4
Santa Coloma de Gramenet
Tel. 933 85 91 10
A simple place in front of the library where they offer menus of the day, set main courses, toasts and they have nice tables outside in summertime.
Restaurant DopazoTerrace del PELOTARI CLUB Santa Coloma
Generalitat 94
Santa Coloma de Gramenet
Tel. 934 661 517
A bar with tables outside, where they managed the matches of the Basque pelota play. If you want to play, you must become a member but you can also enjoy a nice breakfast or an homemade dish in the tables in front of the court.
More
Places of Interest
centre civic sant andreu

MUSEUM TORRE BALLDOVINA
Plaça de Pau Casals, s/n
Tel. 933 85 71 42
It is a good example of the summer houses that the families of Barcelona’s middle class used to have in this area. The oldest part of the house dates back to the 10th century, even though the building dates back mostly to the 18th century. Today is the venue for the Museo Municipal, in which there are several collections, among which the archaeological remains from the Poblado ibérico of Puig Castellar stand out. It was founded around the 6th century B.C and it is included in the Ruta de los Íbericos, organized by the Museo de Arqueología de Cataluña.


Parc Pegaso

BRIDGE OF CAN PEIXAUET
Santa Coloma de Gramenet
Bridges were a very important architectural element for the towns of the other side of the river Besós, because of the isolation of this area from the city of Barcelona. In 1913 the old bridge was built, sunken by a flood in 1943. Later the bridge of Can Zam and of Molinet were built, the latter was inaugurated in 1992.


More
Services
sat fabraipuigCAN PEIXAUET LIBRARY
Av. de la Generalitat, 98
Tel. 934 66 52 70
www.bibliotecanpeixauet.com
Beyond the service that is usually offered by the public libraries, this library has archives specialized in documents in chinese, with more than 3.800 documents, among which one is of fantasy and science fiction.
More

[:ca]

Una granja del segle XII.

Aquesta estació es troba en l’avinguda del mateix nom, que prové dels terrenys de Ca Peixauet (la pronunciació és «pexuet»). Aquest edifici, conegut com a Mas Villalonga, té fonaments molt antics ja que els seus orígens es remunten al segle XII. Fins al segle XVI, es deia Mes Castellars i en els segles XVII i XIX es va renovar convertint-se en l’edifici actual que tots coneixen ara. El nom prové d’un dels seus últims propietaris, Antón del Sol, qui va comprar la casa al voltant de l’any 1815. De fet, era conegut com Pexauet, del qual deriva el nom català Peixauet.

Vols saber-ne més?… Barcelona metro a metro!
Tens una foto del barri o recomanació?Envía-la

Els veïns recomanen
Restaurant DopazoBar-restaurant LA CANTONADA
Plaça de les Cultures, 4
Santa Coloma de Gramenet
Tel. 933 85 91 10
Un lloc senzill enfront de la biblioteca on ofereixen menús del dia, preparen plats principals, torrades i tenen taules agradables fora a l’estiu.
Restaurant DopazoTerrassa del PELOTARI CLUB Santa Coloma
Generalitat 94
Santa Coloma de Gramenet
Tel. 934 661 517
Un bar amb taules fora, on manejaven els partits de la pilota basca. Si vols jugar, has de convertir-te en membre, però també pots gaudir d’un bon desdejuni o un plat casolà en les taules enfront de la pista.
Veure més
Llocs d’Interès
centre civic sant andreu

PONT DE CAN PEIXAUET
Santa Coloma Gramenet
Els ponts van ser un element arquitectònic molt important per als pobles de l’altre costat del riu Besós, a causa de l’aïllament d’aquesta zona de la ciutat de Barcelona. En 1913 es va construir el vell pont, enfonsat per una inundació en 1943. Més tard es van construir el pont de Ca Zam i de Molinet, aquest últim es va inaugurar en 1992.

Veure més
Serveis
sat fabraipuigBIBLIOTECA DE CAN PEIXAUET
Av. de la Generalitat, 98
Tel. 934 66 52 70
www.bibliotecanpeixauet.com
Més enllà del servei que generalment ofereixen les biblioteques públiques, aquesta biblioteca té arxius especialitzats en documents en xinès, amb més de 3.800 documents, entre els quals un és de fantasia i ciència-ficció.
Veure més

[:it]

Una fattoria del 12 ° secolo.

Questa stazione si trova sul viale omonimo, che proviene dalla terra di Can Peixauet (la pronuncia è «pexuet»). Questo edificio, noto come Mas Villalonga, ha fondamenta molto antiche poiché le sue origini risalgono al XII secolo. Fino al XVI secolo, si chiamava Mas Castellars e nel XVII e XIX secolo fu rinnovato, diventando l’attuale edificio che tutti conoscono ora. Il nome deriva da uno dei suoi ultimi proprietari, Antón del Sol, che acquistò la casa intorno al 1815. In realtà, era noto come Pexauet, da cui deriva il nome catalano Peixauet.

Vuoi saperne di più? … Barcelona metro a metro!
Hai un suggerimento o una foto del quartiere? Inviala

Suggerimenti dei vicini
Restaurant DopazoBar-restaurant LA CANTONADA
Plaça de les Cultures, 4
Santa Coloma de Gramenet
Tel. 933 85 91 10
Un posto semplice di fronte alla biblioteca dove offrono menu fissi, preparano da mangiare, brindano e hanno dei bei tavoli all’aperto in estate.
Restaurant DopazoTerraza del PELOTARIO CLUB Santa Coloma
Generalitat 94
Santa Coloma de Gramenet
Tel. 934 661 517
Un bar con tavoli all’esterno, dove gestivano i giochi con la palla basca. Se vuoi giocare, devi diventare un membro, ma puoi anche gustare una buona colazione o un piatto fatto in casa sui tavoli di fronte al campo.
Scopri di più
Luoghi di interesse
centre civic sant andreu
MUSEO TORRE BALLDOVINA
Plaça de Pau Casals, s/n
Tel. 933 85 71 42
È un buon esempio delle case estive che le famiglie della classe media di Barcellona avevano in questa zona. La parte più antica della casa risale al 10 ° secolo, anche se l’edificio risale principalmente al 18 ° secolo. Oggi ospita il Museo Civico, dove si trovano numerose collezioni, tra cui spiccano i resti archeologici dell’insediamento iberico di Puig Castellar. Fu fondata intorno al VI secolo a.C. C. ed è incluso nella rotta iberica, organizzata dal Museo di Archeologia della Catalogna.


Parc Pegaso

PUENTE DE CAN PEIXAUET
Santa Coloma de Gramenet
I ponti erano un elemento architettonico molto importante per le città sull’altro lato del fiume Besós, a causa dell’isolamento di questa zona della città di Barcellona. Nel 1913 fu costruito il vecchio ponte, affondato da un’alluvione nel 1943. Successivamente furono costruiti il ​​ponte Can Zam e Molinet, quest’ultimo fu inaugurato nel 1992.

Scopri di più
Servizi
sat fabraipuigBIBLIOTECA DE CAN PEIXAUET
Av. de la Generalitat, 98
Tel. 934 66 52 70
www.bibliotecanpeixauet.com
Oltre al servizio generalmente offerto dalle biblioteche pubbliche, questa biblioteca ha archivi specializzati per documenti cinesi, con oltre 3.800 documenti, uno dei quali è fantasy e fantascienza.
Scopri di più

[:ru]

Усадьба из XII века

Эта станция находится на одноименном проспекте, название которого происходит от масии Кан Пешаует. Это здание имеет очень древний фундамент, так как относится к XII веку, когда называлось Мас Вильялонга. Ближе к XVI в. начало называться Мас Кастельяр, и в XVII и XIX проводились реформы, создавшие эту масию такой, какую мы знаем сегодня. Её название происходит от одного из последних владельцев, Антона дель Соль, больше известного, как Пешаует, который стал владеть домом в 1815. Отсюда понятно происхождение имени, образованного вследствии каталанизации термина.

Узнайте больше! … Барселона от метро до метро
Хотите поделиться фотографией района или предложить рекомендацию? Свяжитесь с нами

Совет от местных жителей
Restaurant DopazoBar-restaurant LA CANTONADA
Plaça de les Cultures, 4
Santa Coloma de Gramenet
Tel. 933 85 91 10
Простое заведение перед библиотекой, где готовятся обеденные меню, комбинированные блюда, тосты и есть приятная летняя терраса.
Restaurant DopazoTerraza del PELOTARIO CLUB Santa Coloma
Generalitat 94
Santa Coloma de Gramenet
Tel. 934 661 517
Бар с террасой, где проводятся матчи игры в фронтон. Для участия нужно стать членом клуба, но вы также сможете просто насладиться приятным завтраком или домашним комбинированным блюдом на его террасе, выходящей на игровую площадку.
Смотреть все
Достопримечательности
centre civic sant andreu
MUSEO TORRE BALLDOVINA
Plaça de Pau Casals, s/n
Tel. 933 85 71 42
Эта башня является хорошим образцом домашних домиков, принадлежавших барселонским буржуазным семьям в этой зоне. Самая старая часть дома относится к X веку, хотя в сущности здание XVIII века. В настоящий момент вмещает Муниципальный музей с разнообразными коллекциями, среди которых выделяют археологические раскопки иберийского поселения Пудж Кастельяр, основанного примерно в VI в. до н.э. Их можно посетить в рамках экскурсии “Рута де лос Иберос”, или “путь иберийцев”, которую проводит Археологический музей Каталонии.


Parc Pegaso

PUENTE DE CAN PEIXAUET
Santa Coloma de Gramenet
Мосты стали важным архитектурным элементом для поселений с другой стороны реки Бесос из-за отдаленности этой зоны от города Барселоны. В 1913 был построен один из первых мостов, потопленный в половодье 1943 года. Позже были возведены мосты Кан Зам, Молинет и этот, в 1992 году.

Смотреть все
Услуги
sat fabraipuigBIBLIOTECA DE CAN PEIXAUET
Av. de la Generalitat, 98
Tel. 934 66 52 70
www.bibliotecanpeixauet.com
Помимо обычных услуг городской библиотеки, здесь предлагается коллекция документов на китайском, насчитывающая 3800 объектов. Также есть фонд фантазийной и научно-фантастической литературы.
Смотреть все

[:]