[:es]El alcalde querido
Just Oliveras i Prats nació en 1887, hijo de una familia influyente de L’Hospitalet. Militó en el partido catalán de la Lliga Regionalista de L’Hospitalet, donde se mantuvo en la oposición durante la dictadura del general Primo de Rivera. Con el tiempo, Oliveras se convirtió en alcalde de L’Hospitalet, y ocupó este cargo durante muchos años con el apoyo y estima de la ciudad. Murió asesinado en 1938, pero nunca se han llegado a conocer las circunstancias de su muerte.
¿Quieres saber más? … Barcelona metro a metro
¿Tienes una foto del barrio o recomendación? envíala
| Los vecinos recomiendan |
 LA BODEGUETA DE L’HOSPITALETcarrer de Lleida, 32 Tel. 933 386 646 L’Hospitalet de Llobregat www.labodegueta.es Carta creativa con base tradicional catalana. Uno de los emblemáticos de l’Hospitalet.
|
| Ver todos |
BAR DEPORTIVO| Lugares de Interés |
 CENTRE CULTURAL BARRADASRambla de Just Oliveras, 56 L’Hospitalet de Llobregat www.l-h.cat/barradas Centro cultural con una buena oferta de conciertos para el fin de semana.
|
| Ver todos |
LAS «CASES BARATES»
CA N,ESPANYA : sede del Museu d,Història d’Hospitalet| Servicios |
 BIBLIOTECA CAN SUMARROcarrer de la Riera de l’Escorxador, 2 Tel. 933 372 082 www.l-h.cat/biblioteques/cansumarro.aspx Biblioteca muy completa donde además del servicio de préstamo de libros, podréis disfrutar de exposiciones, charlas, pasada de películas y mucho más… |
| Veure tots |
{phocamaps view=map|id=6}
{fcomment lang=es_ES}[:en]A popular mayor
Just Oliveras i Prats was born in 1887, from an important family of Hospitalet. He was the member of the party of Lliga Regionalista de l’Hospitalet and of its opposition during the dictatorship of the general Primo de Rivera. As time goes by, Oliveras became the mayor of Hospitalet and he held this post for many years thanks to the respect and the support from the citizens. He was murdered in 1938 but nobody know the way he died.
Do you want to discover more? … Barcelona metro a metro!
Do you have any district’s photos or suggestions? send it!
| The neighbours recommend |
| LA BODEGUETA DE L’HOSPITALET Carrer de Lleida, 32 Phone 933 386 646 Hospitalet de Llobregat www.labodegueta.es Original menu based on catalan cuisine. One of the emblematic restaurant of Hospitalet.
|
| More |
| Places of interest |
| CENTRE CULTURAL BARRADES Rambla de Just Oliveras, 56 Hospitalet de Llobregat www.l-h.cat/barradas Cultural centre with a good planning of concerts during the weekends.
|
| More |
| Services |
| CAN SUMARRO LIBRARY carrer de la Riera de l’Escorxador, 2 Phone 933 372 082 www.l-h.cat/biblioteques/cansumarro.aspx Very complete library where beyond the book lending service you can enjoy exhibitions, meetings, movies and further more… |
| More |
{phocamaps view=map|id=6}
{fcomment lang=es_ES}[:ca]L’alcalde estimat
Just Oliveras i Prats va néixer l’any 1887, fill d’una influent família de L’Hospitalet. Va militar en el partit Català de la Lliga Regionalista de L’Hospitalet, a on es va mantenir en l’oposició durant la dictadura del general Primo de Rivera. Amb el temps, Oliveras va convertir-se en l’alcalde de L’Hospitalet i va ocupar aquest càrrec durant molts anys amb el suport i estima de la ciutat. Va morir assassinat l’any 1938, però mai s’han arribat a conèixer les circumstàncies de la seva mort.
Vols saber més? … Barcelona metro a metro!
Tens una foto del barri o recomanació? envia-la
| Els veïns recomanen |
| LA BODEGUETA DE L’HOSPITALET Carrer de Lleida, 32 Tel. 933 386 646 Hospitalet de Llobregat www.labodegueta.es Carta creativa amb base tradicional catalana.
|
| Veure tots |
| Llocs d’interès |
| CENTRE CULTURAL BARRADES Rambla de Just Oliveras, 56 Hospitalet de Llobregat www.l-h.cat/barradas Centre cultural amb una bona oferta de concerts per al cap de setmana.
|
| Veure tots |
| Serveis |
| BIBLIOTECA CAN SUMARRO carrer de la Riera de l’Escorxador, 2 Tel. 933 372 082 www.l-h.cat/biblioteques/cansumarro.aspx Biblioteca molt completa on a més del servei de préstec de llibres, podreu gaudir d’exposicions, xerrades, passada de pel·lícules i molt més… |
| Veure tots |
{phocamaps view=map|id=6}
{fcomment lang=es_ES}[:it]Il sindaco ben voluto
Just Oliveras i Prats nacque nel 1887 da una delle famiglie più affermate dell´Hospitalet. Militante della Lliga Regionalista de l’Hospitalet, fece parte dell’opposizione di questo partito anche durante la dittatura del generale Primo de Rivera. Successivamente, Oliveras divenne sindaco dell’Hospitalet, carica che riuscì a mantenere per molti anni con l’appoggio e la stima di tutta la città. Morì assassinato nel 1938, ma ancora non si conoscono le cause delle sua morte.
Vuoi saperne di piú? … Barcelona metro a metro!
Hai un suggerimento o una foto del quartiere? Inviala
| Suggerimenti dei vicini |
| LA BODEGUETA DE L’HOSPITALET Carrer de Lleida, 32 Tel. 933 386 646 Hospitalet de Llobregat www.labodegueta.es Menú originale basato sulla tradizionale cucina catalana. Uno dei ristoranti più emblematici dell’Hospitalet.
|
| Mostra tutto |
| Luoghi d’interesse |
| CENTRE CULTURAL BARRADES Rambla de Just Oliveras, 56 Hospitalet de Llobregat www.l-h.cat/barradas Centro culturale che offre una vasta scelta di concerti per il fine settimana.
|
| Mostra tutto |
| Servizi |
| BIBLIOTECA CAN SUMARRO carrer de la Riera de l’Escorxador, 2 Tel. 933 372 082 www.l-h.cat/biblioteques/cansumarro.aspx Una biblioteca che offre una varietà di servizi che, oltre al prestito di libri, comprende mostre, incontri, la proiezione di film e molto di più… |
| Mostra tutto |
{phocamaps view=map|id=6}
{fcomment lang=es_ES}[:ru]Дорогой мэр
Жуст Оливерас-и-Пратс родился в 1887, в одной очень влиятельной семье Л’Оспиталета. Служил в каталонской армии Льиги Реджионалиста (Рационалистская Лига) Л’Оспиталета, где он оказывал сопротивление в течение всего периода диктатуры генерала Примо де Ривера. Через некоторе время Оливерас стал мэром Л’Оспиталета и занимал этот пост много лет, благодаря поддержке и любви со стороны народа. Был убит в 1938 при неизвестных до настоящего момента обстоятельствах.
Узнайте больше! … Barcelona metro a metro!
Хотите поделиться фотографией района или предложить рекомендацию? Свяжитесь с нами
| Совет от местных жителей |
| LA BODEGUETA DE L’HOSPITALET Carrer de Lleida, 32 Tel. 933 386 646 Hospitalet de Llobregat www.labodegueta.es Carta creativa amb base tradicional catalana.
|
| Смотреть все |
| Достопримечательности |
| CENTRE CULTURAL BARRADES Rambla de Just Oliveras, 56 Hospitalet de Llobregat www.l-h.cat/barradas Культурный центр с интересной концертной программой по выходным.
|
| Смотреть все |
| Услуги |
| BIBLIOTECA CAN SUMARRO carrer de la Riera de l’Escorxador, 2 Tel. 933 372 082 www.l-h.cat/biblioteques/cansumarro.aspx Biblioteca molt completa on a més del servei de préstec de llibres, podreu gaudir d’exposicions, xerrades, passada de pel·lícules i molt més… |
| Смотреть все |
{phocamaps view=map|id=6}
{fcomment lang=es_ES}[:]