[:es]El «tapeo» en Barcelona forma parte del día a día de la ciudad. Un buen jamón, unos berberechos, pescadito frito, una de bravas… Si queréis saber los lugares más apropiados de la ciudad, podéis probar…

- Podéis empezar esta ruta por la línea azul la línea azul, llegando hasta las estaciones de Vilapicina (L5) o de Virrei Amat (L5), que quedan en medio del famoso local La Esquinica.
- Desde la estación de Sants-Estació (L3-L5), nos dirigiremos a la calle de Vallespir 41, donde hay la: Bodega Bartoli.
- De esta estación podéis dirigiros sin hacer transbordo a la estación de Paral·lel (L2-L3), y acercaros hasta el Quimet i Quimet.
- Dando un paseo hasta la Barceloneta, encontraréis varias opciones, una de ellas puede ser pasaros por La Cova Fumada, cerca de la estación de Barceloneta (L4).
- Y a algo más de cuatro pasos (para ir digiriendo) podéis llegar hasta El Xampanyet… un clásico del centro…
Y esto sólo, para ir abriendo el apetito… pronto ¡mucho más! Que aproveche pués.[:ca]
El «tapeo» en Barcelona forma parte del día a día de la ciudad. Un buen jamón, unos berberechos, pescadito frito, una de bravas… Si queréis saber los lugares más apropiados de la ciudad, podéis probar…

- Podéis empezar esta ruta por la línea azul la línea azul, llegando hasta las estaciones de Vilapicina (L5) o de Virrei Amat (L5), que quedan en medio del famoso local La Esquinica.
- Desde la estación de Sants-Estació (L3-L5), nos dirigiremos a la calle de Vallespir 41, donde hay la: Bodega Bartoli.
- De esta estación podéis dirigiros sin hacer transbordo a la estación de Paral·lel (L2-L3), y acercaros hasta el Quimet i Quimet.
- Dando un paseo hasta la Barceloneta, encontraréis varias opciones, una de ellas puede ser pasaros por La Cova Fumada, cerca de la estación de Barceloneta (L4).
- Y a algo más de cuatro pasos (para ir digiriendo) podéis llegar hasta El Xampanyet… un clásico del centro…
Y esto sólo, para ir abriendo el apetito… pronto ¡mucho más! Que aproveche pués.
[:en]
El «tapeo» en Barcelona forma parte del día a día de la ciudad. Un buen jamón, unos berberechos, pescadito frito, una de bravas… Si queréis saber los lugares más apropiados de la ciudad, podéis probar…

- Podéis empezar esta ruta por la línea azul la línea azul, llegando hasta las estaciones de Vilapicina (L5) o de Virrei Amat (L5), que quedan en medio del famoso local La Esquinica.
- Desde la estación de Sants-Estació (L3-L5), nos dirigiremos a la calle de Vallespir 41, donde hay la: Bodega Bartoli.
- De esta estación podéis dirigiros sin hacer transbordo a la estación de Paral·lel (L2-L3), y acercaros hasta el Quimet i Quimet.
- Dando un paseo hasta la Barceloneta, encontraréis varias opciones, una de ellas puede ser pasaros por La Cova Fumada, cerca de la estación de Barceloneta (L4).
- Y a algo más de cuatro pasos (para ir digiriendo) podéis llegar hasta El Xampanyet… un clásico del centro…
Y esto sólo, para ir abriendo el apetito… pronto ¡mucho más! Que aproveche pués.
[:it]
El «tapeo» en Barcelona forma parte del día a día de la ciudad. Un buen jamón, unos berberechos, pescadito frito, una de bravas… Si queréis saber los lugares más apropiados de la ciudad, podéis probar…

- Podéis empezar esta ruta por la línea azul la línea azul, llegando hasta las estaciones de Vilapicina (L5) o de Virrei Amat (L5), que quedan en medio del famoso local La Esquinica.
- Desde la estación de Sants-Estació (L3-L5), nos dirigiremos a la calle de Vallespir 41, donde hay la: Bodega Bartoli.
- De esta estación podéis dirigiros sin hacer transbordo a la estación de Paral·lel (L2-L3), y acercaros hasta el Quimet i Quimet.
- Dando un paseo hasta la Barceloneta, encontraréis varias opciones, una de ellas puede ser pasaros por La Cova Fumada, cerca de la estación de Barceloneta (L4).
- Y a algo más de cuatro pasos (para ir digiriendo) podéis llegar hasta El Xampanyet… un clásico del centro…
Y esto sólo, para ir abriendo el apetito… pronto ¡mucho más! Que aproveche pués.
[:ru]
El «tapeo» en Barcelona forma parte del día a día de la ciudad. Un buen jamón, unos berberechos, pescadito frito, una de bravas… Si queréis saber los lugares más apropiados de la ciudad, podéis probar…

- Podéis empezar esta ruta por la línea azul la línea azul, llegando hasta las estaciones de Vilapicina (L5) o de Virrei Amat (L5), que quedan en medio del famoso local La Esquinica.
- Desde la estación de Sants-Estació (L3-L5), nos dirigiremos a la calle de Vallespir 41, donde hay la: Bodega Bartoli.
- De esta estación podéis dirigiros sin hacer transbordo a la estación de Paral·lel (L2-L3), y acercaros hasta el Quimet i Quimet.
- Dando un paseo hasta la Barceloneta, encontraréis varias opciones, una de ellas puede ser pasaros por La Cova Fumada, cerca de la estación de Barceloneta (L4).
- Y a algo más de cuatro pasos (para ir digiriendo) podéis llegar hasta El Xampanyet… un clásico del centro…
Y esto sólo, para ir abriendo el apetito… pronto ¡mucho más! Que aproveche pués.
[:]