Barcelona metro a metro

Etiqueta: que hacer en Barcelona

  • Ruta Científica

    [:es]Y para los que os gusta la ciencia, Barcelona os ofrece un montón de posibilidades para aprender, descubrir y disfrutar de lugares muy interesantes. Seguidamente os ofrecemos una pequeña cata…

    Ruta cientifica

    1. Un buen comienzo en un día claro, puede ser el Jardín Botánico, al cual se llega desde la estación de España (L1-L3) y después en autobús o desde Paralelo (L2-L3) y seguidamente cogiendo el teleférico de Montjuic. De aquí podéis ir andando hasta el Museo de Arqueología de Cataluña, y volver hasta la estación de España para dirigirnos a…
    2. La estación de Arc de Triomf (L1), de la que queda muy cerca el Museo Martorell, un museo de geología ubicado al Parque de la Ciutadella. Saliendo por la otra puerta del parque, y acercándoos a la estación de Barceloneta (L4), podéis coger la línea amarilla o caminar hasta Jaume I (L4), donde encontraréis el Museo de Ideas e Inventos de Barcelona o el Museo de la Moto de Barcelona. Desde aquí, volver a coger la línia amarilla  que os llevará hasta la siguiente propuesta…
    3. El Museu Blau, cerca de la estación del Maresme-Fòrum (L4) está dentro del Parc del Fòrum y es un curioso Museo de la ciencia para todas las edades.
    4. De aquí volveremos a coger el metro para hacer transbordo en Passeig de Gràcia (L3-L3-L4), y siguiendo la línea verde llegaremos hasta la estación de Maria Cristina (L3), donde hay el Museo de la Farmacia Catalana.
    5. Como última sugerencia, siguiendo la misma línea verde llegaréis hasta la estación de Penitents (L3) o Av. Tibidabo (L7 de los FCG), que queda bien cerca del Cosmo-Caixa, un referente en la ciudad para los amantes de la ciencia en general.

     [:ca]

    Y para los que os gusta la ciencia, Barcelona os ofrece un montón de posibilidades para aprender, descubrir y disfrutar de lugares muy interesantes. Seguidamente os ofrecemos una pequeña cata…

    Ruta cientifica

    1. Un buen comienzo en un día claro, puede ser el Jardín Botánico, al cual se llega desde la estación de España (L1-L3) y después en autobús o desde Paralelo (L2-L3) y seguidamente cogiendo el teleférico de Montjuic. De aquí podéis ir andando hasta el Museo de Arqueología de Cataluña, y volver hasta la estación de España para dirigirnos a…
    2. La estación de Arc de Triomf (L1), de la que queda muy cerca el Museo Martorell, un museo de geología ubicado al Parque de la Ciutadella. Saliendo por la otra puerta del parque, y acercándoos a la estación de Barceloneta (L4), podéis coger la línea amarilla o caminar hasta Jaume I (L4), donde encontraréis el Museo de Ideas e Inventos de Barcelona o el Museo de la Moto de Barcelona. Desde aquí, volver a coger la línia amarilla  que os llevará hasta la siguiente propuesta…
    3. El Museu Blau, cerca de la estación del Maresme-Fòrum (L4) está dentro del Parc del Fòrum y es un curioso Museo de la ciencia para todas las edades.
    4. De aquí volveremos a coger el metro para hacer transbordo en Passeig de Gràcia (L3-L3-L4), y siguiendo la línea verde llegaremos hasta la estación de Maria Cristina (L3), donde hay el Museo de la Farmacia Catalana.
    5. Como última sugerencia, siguiendo la misma línea verde llegaréis hasta la estación de Penitents (L3) o Av. Tibidabo (L7 de los FCG), que queda bien cerca del Cosmo-Caixa, un referente en la ciudad para los amantes de la ciencia en general.

     

    [:en]

    Y para los que os gusta la ciencia, Barcelona os ofrece un montón de posibilidades para aprender, descubrir y disfrutar de lugares muy interesantes. Seguidamente os ofrecemos una pequeña cata…

    Ruta cientifica

    1. Un buen comienzo en un día claro, puede ser el Jardín Botánico, al cual se llega desde la estación de España (L1-L3) y después en autobús o desde Paralelo (L2-L3) y seguidamente cogiendo el teleférico de Montjuic. De aquí podéis ir andando hasta el Museo de Arqueología de Cataluña, y volver hasta la estación de España para dirigirnos a…
    2. La estación de Arc de Triomf (L1), de la que queda muy cerca el Museo Martorell, un museo de geología ubicado al Parque de la Ciutadella. Saliendo por la otra puerta del parque, y acercándoos a la estación de Barceloneta (L4), podéis coger la línea amarilla o caminar hasta Jaume I (L4), donde encontraréis el Museo de Ideas e Inventos de Barcelona o el Museo de la Moto de Barcelona. Desde aquí, volver a coger la línia amarilla  que os llevará hasta la siguiente propuesta…
    3. El Museu Blau, cerca de la estación del Maresme-Fòrum (L4) está dentro del Parc del Fòrum y es un curioso Museo de la ciencia para todas las edades.
    4. De aquí volveremos a coger el metro para hacer transbordo en Passeig de Gràcia (L3-L3-L4), y siguiendo la línea verde llegaremos hasta la estación de Maria Cristina (L3), donde hay el Museo de la Farmacia Catalana.
    5. Como última sugerencia, siguiendo la misma línea verde llegaréis hasta la estación de Penitents (L3) o Av. Tibidabo (L7 de los FCG), que queda bien cerca del Cosmo-Caixa, un referente en la ciudad para los amantes de la ciencia en general.

     

    [:it]

    Y para los que os gusta la ciencia, Barcelona os ofrece un montón de posibilidades para aprender, descubrir y disfrutar de lugares muy interesantes. Seguidamente os ofrecemos una pequeña cata…

    Ruta cientifica

    1. Un buen comienzo en un día claro, puede ser el Jardín Botánico, al cual se llega desde la estación de España (L1-L3) y después en autobús o desde Paralelo (L2-L3) y seguidamente cogiendo el teleférico de Montjuic. De aquí podéis ir andando hasta el Museo de Arqueología de Cataluña, y volver hasta la estación de España para dirigirnos a…
    2. La estación de Arc de Triomf (L1), de la que queda muy cerca el Museo Martorell, un museo de geología ubicado al Parque de la Ciutadella. Saliendo por la otra puerta del parque, y acercándoos a la estación de Barceloneta (L4), podéis coger la línea amarilla o caminar hasta Jaume I (L4), donde encontraréis el Museo de Ideas e Inventos de Barcelona o el Museo de la Moto de Barcelona. Desde aquí, volver a coger la línia amarilla  que os llevará hasta la siguiente propuesta…
    3. El Museu Blau, cerca de la estación del Maresme-Fòrum (L4) está dentro del Parc del Fòrum y es un curioso Museo de la ciencia para todas las edades.
    4. De aquí volveremos a coger el metro para hacer transbordo en Passeig de Gràcia (L3-L3-L4), y siguiendo la línea verde llegaremos hasta la estación de Maria Cristina (L3), donde hay el Museo de la Farmacia Catalana.
    5. Como última sugerencia, siguiendo la misma línea verde llegaréis hasta la estación de Penitents (L3) o Av. Tibidabo (L7 de los FCG), que queda bien cerca del Cosmo-Caixa, un referente en la ciudad para los amantes de la ciencia en general.

     

    [:ru]

    Y para los que os gusta la ciencia, Barcelona os ofrece un montón de posibilidades para aprender, descubrir y disfrutar de lugares muy interesantes. Seguidamente os ofrecemos una pequeña cata…

    Ruta cientifica

    1. Un buen comienzo en un día claro, puede ser el Jardín Botánico, al cual se llega desde la estación de España (L1-L3) y después en autobús o desde Paralelo (L2-L3) y seguidamente cogiendo el teleférico de Montjuic. De aquí podéis ir andando hasta el Museo de Arqueología de Cataluña, y volver hasta la estación de España para dirigirnos a…
    2. La estación de Arc de Triomf (L1), de la que queda muy cerca el Museo Martorell, un museo de geología ubicado al Parque de la Ciutadella. Saliendo por la otra puerta del parque, y acercándoos a la estación de Barceloneta (L4), podéis coger la línea amarilla o caminar hasta Jaume I (L4), donde encontraréis el Museo de Ideas e Inventos de Barcelona o el Museo de la Moto de Barcelona. Desde aquí, volver a coger la línia amarilla  que os llevará hasta la siguiente propuesta…
    3. El Museu Blau, cerca de la estación del Maresme-Fòrum (L4) está dentro del Parc del Fòrum y es un curioso Museo de la ciencia para todas las edades.
    4. De aquí volveremos a coger el metro para hacer transbordo en Passeig de Gràcia (L3-L3-L4), y siguiendo la línea verde llegaremos hasta la estación de Maria Cristina (L3), donde hay el Museo de la Farmacia Catalana.
    5. Como última sugerencia, siguiendo la misma línea verde llegaréis hasta la estación de Penitents (L3) o Av. Tibidabo (L7 de los FCG), que queda bien cerca del Cosmo-Caixa, un referente en la ciudad para los amantes de la ciencia en general.

     

    [:]

  • Barcelona con niños

    CaixaForum       CAIXA FÓRUM
    Estación: L1/L3. Espanya
    Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8
    Tel. 934 768 600
    www.caixaforum.com
    Situada en la antigua fábrica Casaramona, obra de Josep Puig i Cadafalch, aquí se realizan exposiciones, conferencias, conciertos y talleres para todas las edades.


    museudelaxocolata

    MUSEO DEL CHOCOLATE
    Estación: L1. Arc del Triomf
    carrer Comerç, 36
    Tel. 932 687 878
    www.museuxocolata.cat
    Museo propiedad del Gremio de pastelería de Barcelona. Abierto en el año 2000, en él encontraréis desde la história del chocolate y los mejores pasteleros hasta espectaculares esculturas de chocolate y mucho más…


    Skating club Tetuan

    SKÀTING CLUB DE PATINAJE SOBRE HIELO
    Estación: L2. Tetuan
    carrer de Roger de Flor, 168
    Tel. 932 452 800
    www.skatingclub.cat
    Una de las pistas de patinaje con más solera de la ciudad. Tienen servicio tanto para particulares, como para grupos y escuelas. También realizan cursillos de forma periódica.


    barcelona Bosc Urba

    BARCELONA BOSC URBÀ
    Estación: L4 Maresme – Fórum
    plaça del Fórum, s/nº
    Tel. 931 173 426
    http://barcelonaboscurba.com
    Un parque de aventura urbano con una tirolina de 120 metros, espacios para saltos de puente, lianas, redes… Una nueva actividad lúdica para toda la família.


    central del circ

    LA CENTRAL DEL CIRC
    Estación: L4 Maresme – Fórum
    carrer Moll de la Vela, 2
    Sant Adrià del besós
    Tel. 933 560 890
    http://www.lacentraldelcirc.cat
    Un espacio de entrenamiento, ensayo y creación para profesionales del circo, con alquiler de espacios de creación y donde se realizan charlas abiertas al público, y ofrecen visitas guiadas para grupos para conocer mejor como trabajan y crean sus espectáculos la gente del circo.


    Drassanes Museu Maritim

    MUSEU MARÍTIM
    Estación: L3. Drassanes
    avinguda de les Drassanes, s/nº
    Tel. 933 429 920
    www.mmb.cat
    Ubicado en las mismas atarazanas, un edificio gótico de auténtica belleza. En él encontraréis, entre otras cosas, exposiciones referentes al mundo marítimo y una réplica del primer submarino proyectado por el catalán Narcís Monturiol.


    golondrinas Drassanes

    PASEO EN LAS GOLONDRINAS
    Estación: L3. Drassanes
    carrer de les Drassanes, s/nº
    Tel. 934 423 106
    www.lasgolondrinas.com
    Puede resultar una delicia para los más pequeños un  paseo (unos 35 minutos) en una de estas barcas, que llevan a gente desde hace muchos años . Se cogen delante del monumento a Colón.


    miba-el-museo-de-las-ideas-e-inventos        MIBA. MUSEU D’IDEES I INVENTS DE BARCELONA
    estació: L4. Jaume I
    carrer Ciutat, 7
    Tel. 933 327 930
    www.mibamuseum.com
    Da alas a tu imaginación visitando esta sala que consta de tres espacios: el Reflexionarium, el Espacio Absurdo y el Sociedad Ilimitada. Objetos creativos e inventos curiosos para toda la familia. Lunes cerrado.


    museu moto       MUSEU DE LA MOTO DE BARCELONA
    estació: L4. Jaume I
    carrer de la Palla, 10
    Tel. 933 186 584
    www.museumoto.com
    Ubicado en los bajos del antiguo convento de Sant Felip Neri, este es un espacio curioso con una selección de modelos de motocicletas desde 1905 al 2010. Dispone también de tienda con productos singulares y una selección de libros en torno al mundo de las dos ruedas.


    espailudic Parc Ciutadella       PARC DE LA CIUTADELLA. ESPAI LÚDIC PER FAMILIES
    estacions: L1. Arc del Triomf /  L4. Ciutadella-Villa Olímpica
    passeig de Pujades amb passeig de Lluís Companys
    Tel. 638 237 115
    Un espacio de participación y gratuito para familias con niños de 0 a 5 años, desde donde se proponen juegos de observación, talleres, juegos dinamizados y los fines de semana una gincana para familias.


    taller marionetas

    CASA TALLER DE MARIONETAS PEPE OTAL
    Estación: L3. Drassanes
    carrer Guàrdia, 11, bjos.
    www.tallerdemarionetas.org
    Tras la muerte del artesano Pepe Otal, su escuela continúa con la labor de enseñar a confeccionar y a manipular marionetas. Actualmente ofrecen algun espectáculo (hay que hacer la reserva en su web) y cursos, aunque para aprender a construir marionetas hay que hacerse socio.


    Museu Cera barcelona

    MUSEO DE CERA
    Estación: L3. Drassanes
    Passatge Banca, 7
    Tel. 933 172 649
    www.museocerabcn.com
    Un clásico de Barcelona, ubicado en un edificio de arquitectura neoclásica, donde disfrutaréis de escenas sorprendentes al admirar la perfección de los personajes de cera que en el habitan.


    Barceloneta Aquarium

    AQUÀRIUM DE BARCELONA
    Estación: L4. Barceloneta
    Moll d’Espanya del Port Vell, s/nº
    Tel. 932 217 474
    www.aquariumbcn.com
    Uno de los acuarios más importantes del mundo, con más de 11.000 peces y 450 especies marinas distintas. Dentro, os dejaréis llevar por una pasarela móbil desde donde observaréis tiburones, rayas, morenas… de muy, muy cerca.


    ElMaresme-Forum MuseuBlau

    MUSEU BLAU
    Estació: L4 Maresme – Fórum
    plaça Leonardo da Vinci, 4-5
    Tel. 932 566 002
    www.museublau.bcn.cat
    Un innovador equipamiento en un espacio de 9000 m2 donde encontraréis exposiciones, sala de actas, realización de talleres para toda la familia, etc… Todo enfocado a conocer algo mejor nuestro planeta Tierra.


    museu ilusions

    MUSEU DE LES IL·LUSIONS
    Estació: L3. Liceu
    carrer Pintor Fortuny, 17
    Tel. 618 555 655
    Si os gustan las ilusiones ópticas y los juegos visuales, este es un lugar por grandes y pequeños que, pagando los 10 euros de entrada, no os dejará indiferentes.


    Bowling pedralbes

    BOLERA DE BARCELONA (BOWLING PEDRALBES)
    Estación: L5. Collblanc
    avinguda del Doctor Marañón, 11
    Tel. 933 330 352
    www.bowlingpedralbes.com
    Una opción diferente para pasar un rato divertido en la ciudad. 14 pistas automáticas, además de billares y futbolines y un restaurante abierto todos los días de la semana.


     

     

  • Barcelona curiosa

    museu carrosses funebres       MUSEO DE CARROZAS FÚNEBRES
    Estación: L1. Marina
    (Servicios funerarios de Barcelona)
    carrer de Sancho de Ávila, 2
    Tel. 902 076 902
    www.cbsa.cat/carrosses.asp
    Se trata de el único museo del estado con esta temática. Aquí podréis ver carrozas fúnebres imperiales, góticas, francesas. La entrada es gratuita.


    REFUGIO ANTI-AÉREO 307
    Estación: L2. Paral·lel
    carrer Nou de la Rambla, 169
    Tel. 932 562 100
    http://refugisantiaerisdebarcelona.blogspot.com.es
    Un refugio antiaéreo usado durante la guerra civil donde disponían de agua, corriente eléctrica, enfermería, chimenea… Con sus 200 metros de tierra excavada, es uno de los refugios más grandes del Poble Sec. Se puede visitar de forma individual o en grupos, y la visita incluye una proyección audiovisual.


    LABERINT D’HORTA
    Estación: L3. Mundet
    passeig dels Castanyers, 1
    (situado en el Parc del Laberint, más arriba de los Jardines de Marià Cañardo i Lacasta)
    En este jardín neoclásico del S.XVIII está el laberinto que da nombre al parque. Además de ser el jardín más antiguo que se conserva en la ciudad, seguramente sea uno de los más curiosos. Para entrar hay que pagar una módica entrada, pero la belleza y tranquilidad que emana bien lo vale.


    museu canem

    MUSEO DEL CÁÑAMO
    carrer Ample, 35
    Tel. 933 197 539
    http://hempmuseumgallery.com
    Situado en Palau Mornau, un espacio de 900 m2 muy interesante donde aprender la gran variedad de posibilidades tanto terapéuticas como industriales que se pueden hacer con esta planta.


    CEMENTERIO DEL POBLENOU
    Estación: L4. Llacuna
    Av. Icària, s/nº
    Tel. 932 251 661
    www.cbsa.es
    Conocido también como el cementerio «vell» o «de l’est», es el primero de la ciudad donde se organizan visitas diurnas y nocturnas, a través de los diferentes panteones y los personajes que están enterrados.


    FÁBRICA DAMM (LA BOHÈMIA)
    Estación: L5. Sant Pau – Dos de Maig
    carrer del Rosselló, 515
    Tel. 932 909 200
    En 1876 August K. Damm fundó la fábrica de cerveza Damm en Barcelona. Años más tarde, encargó construir la fábrica «La Bohèmia», un edificio ahora centenario que forma parte del patrimonio arquitectónico de la Sagrada Familia. Actualmente funciona como museo, con una exposición que abarca los más de 130 años de historia de la empresa: carruajes, fotografías, carteles, calderas… Está abierto al público los miércoles por la tarde, previa reserva en el: 902 300 125.


    reidelamagia

    TEATRE-MUSEU DEL REI DE LA MÀGIA
    Estació: L1/L4 Urquinaona
    carrer de Jonqueres, 15
    Tel. 933 187 192
    Espacio escénico dedicado exclusivamente a la magia con programaciones semanales de jueves a domingo. El museo está formado con piezas que se han ido obteniendo desde la fundación de la tienda del Rey de la magia a la calle Princesa, el año 1881, ¡no dudéis en visitarlo (de martes domingo)!


    museu-erotica

    MUSEU DE L’ERÒTICA
    Estació: L3. Liceu
    La Rambla, 96 bis
    Tel. 933 189 865
    Si queréis saber más sobre los orígenes del cine porno español, o adentraros en el Kama Sutra, o conocer el arte erótico prohibido del Japón, entrad en este museo, donde seguro aprenderéis muchas más cosas.


    PARC DEL FÓRUM
    Estación: L4. Maresme-Fórum
    Rambla de Prim, 2
    Parque de más de 30.000 m2 que en ocasiones se usa para celebrar ferias, festivales y fiestas. Dentro del parque hay una enorme placa fotovoltáica que, no solo abastece de energía a todo el parque, sino también a más de mil viviendas de los alrededores.

     

     

  • El Libro

    Barcelona metro a metro es un LIBRO-GUIA inédito que propone una nueva forma de conocer la ciudad de Barcelona.

    La red de metro de Barcelona será el hilo conductor para dar a conocer, tanto a los habitantes de la misma ciudad como a los turistas que la visitan eventualmente, una ciudad más amplia, que se aleja del concurrido centro histórico-turístico común a todas las otras guías, para acercarnos a un turismo de extrarradio, que abrace todo el área metropolitana y que nos acerque a la cultura popular de nuestro país. Como si siguiéramos el recorrido por las arterias de la ciudad, los túneles del metro nos conducirán desde las vísceras de la ciudad hasta llegar a un exterior lleno de vida.

    * Actualmente una nueva versión del libro ha sido editada por Ajuntament de Barcelona. Lo podrán encontrar en las librerías del ajuntament, la Diputació y resto de librerías habituales.

     

    Barcelona metro a metro es una guía-libro (o «guibro») que surge para satisfacer y animar el interés por la cultura y la historia de la ciudad de Barcelona y su área metropolitana.

    Cuando viajamos en metro, millones de personas nos desplazamos de un rincón a otro de la ciudad. Recordamos los nombres de las estaciones que nos son más familiares sin saber el origen de los topónimos, antropónimos u otras denominaciones que bautizan cada parada… ¿Quién fue Joanic o el señor Just Oliveras?¿ Cuál es el significado de la Sagrera o de Poble Sec? ¿Por qué tienen este nombre y que quieren decir?

    Resulta curioso que muchas paradas de metro reciban el nombre de masías o terrenos que ya no existen, o hechos históricos de los cuales tan sólo conocemos el nombre porque forman parte de algunas de las líneas que utilizamos.

    La guía Barcelona metro a metro es una respuesta a la curiosidad sobre la historia y las historias que han dado, y dan vida a esta capital cosmopolita, y nos permite además conocer cada uno de los rincones más inéditos y desconocidos de la urbe.

    Barcelona metro a metro, un «guibro», para ser vivido!

  • Ruta del Tapeo

    Ruta del Tapeo

    [:es]El «tapeo» en Barcelona forma parte del día a día de la ciudad. Un buen jamón, unos berberechos, pescadito frito, una de bravas… Si queréis saber los lugares más apropiados de la ciudad, podéis probar…

    1. Podéis empezar esta ruta por la línea azul la línea azul, llegando hasta las estaciones de Vilapicina (L5) o de Virrei Amat (L5), que quedan en medio del famoso local La Esquinica.
    2. Desde la estación de Sants-Estació (L3-L5), nos dirigiremos a la calle de Vallespir 41, donde hay la: Bodega Bartoli.
    3. De esta estación podéis dirigiros sin hacer transbordo a la estación de Paral·lel (L2-L3), y acercaros hasta el Quimet i Quimet.
    4. Dando un paseo hasta la Barceloneta, encontraréis varias opciones, una de ellas puede ser pasaros por La Cova Fumada, cerca de la estación de Barceloneta (L4).
    5. Y a algo más de cuatro pasos (para ir digiriendo) podéis llegar hasta El Xampanyet… un clásico del centro…

    Y esto sólo, para ir abriendo el apetito… pronto ¡mucho más! Que aproveche pués.[:ca]

    El «tapeo» en Barcelona forma parte del día a día de la ciudad. Un buen jamón, unos berberechos, pescadito frito, una de bravas… Si queréis saber los lugares más apropiados de la ciudad, podéis probar…

    1. Podéis empezar esta ruta por la línea azul la línea azul, llegando hasta las estaciones de Vilapicina (L5) o de Virrei Amat (L5), que quedan en medio del famoso local La Esquinica.
    2. Desde la estación de Sants-Estació (L3-L5), nos dirigiremos a la calle de Vallespir 41, donde hay la: Bodega Bartoli.
    3. De esta estación podéis dirigiros sin hacer transbordo a la estación de Paral·lel (L2-L3), y acercaros hasta el Quimet i Quimet.
    4. Dando un paseo hasta la Barceloneta, encontraréis varias opciones, una de ellas puede ser pasaros por La Cova Fumada, cerca de la estación de Barceloneta (L4).
    5. Y a algo más de cuatro pasos (para ir digiriendo) podéis llegar hasta El Xampanyet… un clásico del centro…

     Y esto sólo, para ir abriendo el apetito… pronto ¡mucho más! Que aproveche pués.

    [:en]

    El «tapeo» en Barcelona forma parte del día a día de la ciudad. Un buen jamón, unos berberechos, pescadito frito, una de bravas… Si queréis saber los lugares más apropiados de la ciudad, podéis probar…

    1. Podéis empezar esta ruta por la línea azul la línea azul, llegando hasta las estaciones de Vilapicina (L5) o de Virrei Amat (L5), que quedan en medio del famoso local La Esquinica.
    2. Desde la estación de Sants-Estació (L3-L5), nos dirigiremos a la calle de Vallespir 41, donde hay la: Bodega Bartoli.
    3. De esta estación podéis dirigiros sin hacer transbordo a la estación de Paral·lel (L2-L3), y acercaros hasta el Quimet i Quimet.
    4. Dando un paseo hasta la Barceloneta, encontraréis varias opciones, una de ellas puede ser pasaros por La Cova Fumada, cerca de la estación de Barceloneta (L4).
    5. Y a algo más de cuatro pasos (para ir digiriendo) podéis llegar hasta El Xampanyet… un clásico del centro…

     Y esto sólo, para ir abriendo el apetito… pronto ¡mucho más! Que aproveche pués.

    [:it]

    El «tapeo» en Barcelona forma parte del día a día de la ciudad. Un buen jamón, unos berberechos, pescadito frito, una de bravas… Si queréis saber los lugares más apropiados de la ciudad, podéis probar…

    1. Podéis empezar esta ruta por la línea azul la línea azul, llegando hasta las estaciones de Vilapicina (L5) o de Virrei Amat (L5), que quedan en medio del famoso local La Esquinica.
    2. Desde la estación de Sants-Estació (L3-L5), nos dirigiremos a la calle de Vallespir 41, donde hay la: Bodega Bartoli.
    3. De esta estación podéis dirigiros sin hacer transbordo a la estación de Paral·lel (L2-L3), y acercaros hasta el Quimet i Quimet.
    4. Dando un paseo hasta la Barceloneta, encontraréis varias opciones, una de ellas puede ser pasaros por La Cova Fumada, cerca de la estación de Barceloneta (L4).
    5. Y a algo más de cuatro pasos (para ir digiriendo) podéis llegar hasta El Xampanyet… un clásico del centro…

     Y esto sólo, para ir abriendo el apetito… pronto ¡mucho más! Que aproveche pués.

    [:ru]

    El «tapeo» en Barcelona forma parte del día a día de la ciudad. Un buen jamón, unos berberechos, pescadito frito, una de bravas… Si queréis saber los lugares más apropiados de la ciudad, podéis probar…

    1. Podéis empezar esta ruta por la línea azul la línea azul, llegando hasta las estaciones de Vilapicina (L5) o de Virrei Amat (L5), que quedan en medio del famoso local La Esquinica.
    2. Desde la estación de Sants-Estació (L3-L5), nos dirigiremos a la calle de Vallespir 41, donde hay la: Bodega Bartoli.
    3. De esta estación podéis dirigiros sin hacer transbordo a la estación de Paral·lel (L2-L3), y acercaros hasta el Quimet i Quimet.
    4. Dando un paseo hasta la Barceloneta, encontraréis varias opciones, una de ellas puede ser pasaros por La Cova Fumada, cerca de la estación de Barceloneta (L4).
    5. Y a algo más de cuatro pasos (para ir digiriendo) podéis llegar hasta El Xampanyet… un clásico del centro…

     Y esto sólo, para ir abriendo el apetito… pronto ¡mucho más! Que aproveche pués.

    [:]